查询词典 in turn

This in turn translates Into higher production capacities, in a shorter period of time.

这将转换为在更短的时间内获得更高的制造能力

By developing the economies of Cental Asian and Eastern European countries that have missed out on the enormous growth currently being experienced by China, the region will experience increasing trade and development, a result that will in turn aid in expanding the Chinese economy.

中亚和东欧国家已经错过了中国正经历的庞大增长的机会，发展这些国家的经济将促进这一区域的贸易和发展，而反过来这又会帮助中国经济增长。

Whenever he encountered a chance shipmate, and there were many in San Francisco, he treated them and was treated in turn, as of old, but he ordered for himself root beer or ginger ale and good-naturedly endured their chaffing.

遇到了海上老朋友（在旧金山这类言朋友很多）他也跟过去一样请客和作客，但只给自己叫草根啤和姜汁麦酒，别人嘲笑他，他也只乖乖听着。

This study has hypothesized that high concentration of nitrate, acetic and chorine ions in the scrubbing water lowers the water vapor pressure which in turn reduces the relative humidity of the scrubber outlet from 90~100% to below 80%. As a result, nitric acid can't absorb water to grow into visible white smoke particles.

本研究推论白烟消失的原因是因为含有高浓度硝酸根离子、醋酸根离子及氯离子之洗涤水蒸气压变低，使得洗涤塔出口的相对湿度由90~100%降低至80%以下，因而使得硝酸无法反应及成长成可见之白烟微粒。

It uses nanoscale materials to boost the performance of its batteries (making an electrode out of nanoparticles increases its surface area, which in turn decreases the battery's internal resistance and improves its ability to store and deliver energy). Its batteries are already used in power tools, and the company has formed alliances to supply Chrysler and SAIC Motor Corporation of Shanghai with car-sized versions.

它的方法是利用纳米尺寸的材料来提升电池的性能（电极周围是纳米粒子，这增大了表面积，反过来使电池内部阻力降低，因此提高了容量），其产品已经应用于某些动力设备。A123与克莱斯勒和上汽集团合作，为他们提供汽车所需尺寸的电池。

The Circlet, in turn, helps to point you in the direction of Uranus.

而同样的，让这个星环帮你找准天王星的位置。

On a dark, moonless November night, let the Great Square of Pegasus guide you to the Circlet of Pisces. The Circlet, in turn, helps to point you in the direction of Uranus.

在一个黑暗的没有月光的11月份的晚上，让天马座指引你找到双鱼座，而接下来，双鱼的头部又会帮你指出天马星的方向。

Dry deciduous forests represent early stages in succession and are replaced by moist deciduous forests away from water courses, which, in turn, are succeeded by tropical semi-evergreen climax forest.

沿着水路，最早出现的是干燥落叶林，后来湿润落叶林就映入眼帘，最后植被又渐渐地被茂密的热带半绿林所代替。

The results show that the mineral admixtures can reduce C3A quantity in the cement material, and the pozzolanic reaction can consume lots of hydration product-Ca2, Which makes specimens close-grained, has obvious prevention function towards the sulfate corrosion. The anti-sulfate corrosion effects of various mineral admixtures from finer to poorer in turn are as follows: 30% fly ash, 30% fly ash + 30% slag, 60% slag, 30% steel slag + 30% slag, 30% steel slag, 30% slag, the blank type.

研究结果表明：加入矿物掺合料降低了试件的胶凝材料中的C3A含量，其火山灰反应消耗了大量的水化产物Ca2，且提高了试件的密实度，对硫酸盐侵蚀具有明显的预防缓解作用；各矿物掺合料的抗硫酸盐侵蚀效果由优到劣依次为：30%粉煤灰，30%粉煤灰＋30%矿粉，60%矿粉，30%钢渣＋30%矿粉，30%钢渣＞30%矿粉，空白样。

Thought technology, scientists hope, will bridge this communications gap by sending the brain's command to an implant in the paralyzed legs that would, in turn, relay the message to the muscles.

比如，患者按动按钮召唤机器人时，脑部的植入芯片将会自动提取思维信息，如果当时的思维中存在疲倦等信号，被召唤的机器人就会了解到患者的需求，自动将靠垫或者枕头等设备拿过来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。