查询词典 in turn

The measuring device is structured by including a He-Ne laser; a beam expander, a soft aperture slot and a off-axis parabolic mirror to be measured are arranged in turn along the direction of the emergent laser beam direction of the He-Ne laser; a standard cross hair and a micro objective are arranged in turn on the direction of the reflected beam of the off-axis parabolic mirror; the micro objective is arranged on the focus of the off-axis parabolic mirror; the focus is imaged on an area array CCD; the output end of the area array CCD is connected with a computer; the off-axis parabolic mirror is fixed on a five-dimensional electric adjusting frame.

一种离轴抛物面镜点聚焦能力测定装置和测定方法，测定装置的构成包括：一台He-Ne激光器，沿该He-Ne激光出射激光束方向依次设置扩束器、软边光阑和待测的离轴抛物面镜，在该离轴抛物面镜的反射光束方向依次设置标准叉丝和显微物镜，该显微物镜位于所述的离轴抛物面镜的焦点，所述的焦点成像于面阵CCD上，该面阵CCD的输出端接计算机，所述的离轴抛物面镜固定在一五维电动调整架上。

Ginger,clove,pepper,cinnamon and fennel showed antioxidant activity in lard from high to low in turn,and ginger,cinnamon,clove,peper,fennel in peanut oil in turn.

对于猪油，其抗氧化能力大小依次为：生姜、丁香、胡椒、桂皮、茴香、辣椒；而对于花生油，则依次为：生姜、桂皮、丁香、胡椒、茴香、辣椒。

Distinctive pale leaf undersides, giving fluttery appearance in a strong breeze, hence "turn-in-the-wind".

下面清晰的苍白的叶，在迎风飘扬时赏心悦目，由是得英文名 'turn-in-the-wind' 迎风而变

In order to analyze and correct this effect, the method to calculate turn-off time is given. According to theoretical TEM response of multiturn loop source, TEM response affected by linear and half-sine turn-off current was calculated, and Taylor's series expansion was used by calculating TEM response of half-sine turn-off current. The two mode's responses, linear mode's response and half-sine mode's response, were analyzed in turn-off time 2μs-100μs.

为了分析和校正这种影响，文中给出了关断时间的计算方法，根据多匝回线源产生的瞬变场理论解析式，计算了线性和半正弦关断电流影响下瞬变场表达式，计算半正弦关断电流产生的瞬变场时将正弦函数进行泰勒展开；分析了关断时间在2 μs~100 μs之间两种关断模式产生的瞬变响应。

objective to study the correlation among psychosomatic health factors,depression,anxiety and sleep status in college students,to analyze influence factors in sleep status.methods with questionnaire opened in-vestigation,200college students were evaluated using cornell medical index,self-rating depression,self-rating anxiety scaleand pittsburgh sleep quality index.stepwise regression analysis was used.re-sults total score of sds was35.55±7.8,and sas was0.48±0.9.each score of cmi was higher than normal range,the highest was digestion system,next was respiration system,then,fatigue,eyes and ears,anxiety,sensitivity,tension,maladjustment in turn.total average score of psqi was6.32±3.6,ordinary sleep were115cases（57.5%）,good and bad sleep were42（21%）and43（21.5%）cases respectively.influence factors in total score of psqi were sas,cmi,respiration system,anxiety,past healthy,digestion system,fatigue,sensitivity,sds and malad-justment in turn,using stepwise regression analysis,total score of psqi as dependent variable,each factor score of cmi,total score of sds and sas as independent variables.conclusion problems of psychosomatic health,anxiety and depression could both lead to sleep disorder.

目的 研究在校大学生心身健康因素及抑郁焦虑等与睡眠状况的相关性，并对影响睡眠状况的有关因素进行分析。方法采用问卷式的开放性研究，对在校的200名大学生进行康奈尔心身健康问卷、自评抑郁量表、焦虑自评量表和匹兹堡睡眠质量量表的测定，采用逐步回归分析方法。结果 sds总分为35.55±7.8、sas总分为0.48±0.9，cmi评分：消化系统最为严重评分为2.52，其次为呼吸系统、疲劳感、眼和耳、焦虑、敏感、紧张、不适应等，评分均高于正常常模。psqi总均分为6.32±3.6，一般睡眠有115例占57.5%，睡眠质量较好42例占21.0%，睡眠质量较差43例占21.5%。评估对睡眠状况的影响程度，以psqi总分为因变量，选择cmi各因子分和sds、sas总分作为自变量，进行多因素逐步回归分析，进入方程的因素依据标准化偏回归系数，影响psqi总分的因素依次为sas总分、cmi总分、呼吸系统、焦虑、既往健康、消化系统、疲劳感、敏感、sds总分、不适应（f=226.8；p.01；r=0.73）。结论心身健康问题和焦虑抑郁可导致睡眠障碍。

For me,it's well that Obama posed "change".There is an old saying that goes"eprivation leads to changes, changes in turn lead to finding a way out, and in turn becomes sustainable",that is,we should discard the old thinking model,and do our own thing well,and actively involved in responding to global issues, and to be responsible global citizens, and build a nice and harmonious "One World" in the future(by confucious,the utopia humanrace is longing for).

我认为奥巴马提出"变革"是对的，所谓"穷则变，变则通，通则久"，也就是要抛弃旧有的思维模式，做好本国的事情，积极参与应对全球问题，做负责任的全球公民，建设未来和谐美好的"大同世界"（孔子语，人类时代向往之理想国也）和"大容世界"。

The major results of this proposal are as follows:(1) ABA induces a rapid, substantial accumulation of apoplastic H2O2 in mesophyll and bundle sheath cells of maize leaves, and the accumulation of apoplastic H2O2 is involved in the induction of the chloroplastic and cytosolic antioxidant enzymes.(2) ABA-induced H2O2 production activates a 46 kDa MAPK, which in turn induces the expression of antioxidant genes and up-regulates the activities of antioxidant enzymes. The activation of MAPK also enhances H2O2 production, forming a positive amplification loop.(3) Water stress also induces the activation of a 46 kDa MAPK, which is dependent on the accumulation of ABA and H2O2 production induced by water stress and involved in the up-regulation of the expression and the activities of antioxidant enzymes.(4) ABA-induced H2O2 production mediates NO generation, which in turn activates a 46 kDa MAPK and results in the up-regulation in the expression and the activities of antioxidant enzymes in ABA signaling. NO-independent signaling is also involved in ABA- and H2O2-induced antioxidant defense.

本项目的主要研究结果如下：（1）ABA诱导的H2O2产生主要出现在叶肉细胞与维管束鞘细胞的质外体中，质外体H2O2的积累能够上调叶绿体与细胞溶质中抗氧化酶的活性；（2）ABA诱导的H2O2产生活化一个46kDa的MAPK，由此而导致编码抗氧化防护酶基因的表达与酶活性的上调；而MAPK的活化也能增强H2O2的产生，从而形成一个正的反馈调节环；（3）水分胁迫也能诱导一46kDa MAPK活化，这一MAPK活化依赖于水分胁迫诱导的ABA积累以及H2O2的产生，同时参与水分胁迫诱导的抗氧化防护基因的表达与抗氧化酶活性的上调；（4）ABA诱导一个依赖于H2O2的NO产生，NO活化一个46kDa的MAPK，从而导致抗氧化防护基因的表达以及抗氧化酶活性的上调；同时一个不依赖于NO的信号转导途径也存在于ABA诱导的抗氧化防护过程中。

In short, this explorative study for self-identity concept, theory and practice is for the purpose of (1) trying to unitarily understand self-identity concept, in turn to minutely examine the new development of self-identity theory, and to introduce self-identity theories and research methods in western psychology to domestic psychology in order to cause the interest of domestic psychologist to self-identity thesis; and (2) through the empirical study on self-identity of college student, revealing the meaning of self-identity to student development, and the personality characteristics of self-identity status of student, and the characteristics and influential factors of student self-identity development, and the relationship between student self-identity status and mental health condition in order to provide the measurement of empirical study and systematic study data for self-identity researches, in turn to provide basis of theory and method for setting up the theoretical model of Chinese students self-identity; and (3) making up the gaps in empirical researches on self-identity in domestic psychology, opening up a new research domain in colleges and universities student psychology, and enrich the theory on student development researches.

总之，本文对自我同一性概念、理论和实践进行探索性研究，旨在(1)尝试对自我同一性作整合统一的理解并在此基础上，详细考察自我同一性理论的新发展，试图将西方心理学自我同一性理论的发展引入国内心理学，以引起国内学者更多的关注；(2)通过对大学生自我同一性的研究，揭示自我同一性对大学生发展的含义、大学生自我同一性状态的人格特征、大学生自我同一性发展的特征和影响因素、大学生自我同一性状态与心理健康水平的关系，进而为自我同一性的研究提供实证研究的测量工具以及系统的实证资料，为建立中国大学生自我同一性的理论模型提供理论和方法上的基础；(3)弥补国内自我同一性实证研究的空白，开辟大学生心理学研究的新领域，丰富大学生发展研究的理论；(4)当代大学生自我同一性问题的研究既是青年心理学、教育心理学和学校心理学的重要课题，也能为大学生发展和大学教育实践提供心理学依据，特别是在强调创新教育和推进大学素质教育的今天具有重要的实践意义。

The government helps the citizens by keeping order and security in a country, and the citizens in turn help the government by obeying the law, answering drafts, paying taxes and other support, when necessary dissenting and dissuading, and so forth. The parents help the offspring by raising and teaching them, and the offspring in turn help the parents by obeying, respecting, providing support and care during the parents' old age, when necessary dissenting and dissuading, and so forth.

政府以维持秩序和安全来帮助人民，人民也反过来以守法、服役、纳税供养、有必要时劝谏等等行为来帮助政府；父母以教导和养育来帮助子女成长，子女们也反过来以服从、尊敬、侍奉老年、有必要时劝谏等行为来帮助父母。

This thesis with lie to lead to acquire through the agriculture rod bacteria of turn the gene paddy rice T0 and a seeds in order to experiment the material, the adoption PCR examination and Southerns are miscellaneous to hand over the examination to combine together of method, pass the examination conversion plant posterity in the HPT( the Hygromycin phosphotransferase) gene, study the outside source gene in turn the gene paddy rice posterity of separation circumstance and heredity stability;Pass the influence to a form of form of the conversion plant carries on statistics to learn the analysis, studying the outside source gene to the conversion the sex form of plant.

本论文以通过农杆菌介导获得的转基因水稻T0和T1代种子为试验材料，采用PCR检测和Southern杂交检测相结合的方法，通过检测转化植株后代中HPT基因，研究外源基因在转基因水稻后代中的分离情况和遗传稳定性；通过对转化植株的表型性状进行统计学分析，研究外源基因对转化植株的性状的影响。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了