查询词典 in tune

All of them, one by one, in tune to his organ accompaniment.

所有这些都与他的管风琴伴奏搭调。

In tune with the needs and the aspirations of the people.

我们的政策和人民的需要与愿望是一致的。

You can be a very astute lover when you are in tune with your partner.

你在配合另一半的时候将会是一个很机敏的恋人。

At the same time, to be in tune with the contemporary world, we should use the theory to guide us to understand accurately and solve properly the problem of our rural land system emerging on the road of the socialist construction.

另一方面，结合时代特征，在实践中进一步创造性地丰富和发展马克思主义农业合作制科学理论，并与时俱进地以之指导我们正确认识和妥善解决我国社会主义现代化建设道路中出现的农村土地制度问题。

Bessie's mind was not quite in tune with the profundities of that learned journal.

我们的政策和人民的需要与愿望是一致的。

At a confab for motivational speakers, she is told that anyone can achieve "infinite power" by resonating in tune with the universe.

在一次励志演讲会上，她被告知一个人如果和与宇宙调共鸣，那么他能获得无穷力量。

And yet the Navi –who are so in tune with nature, ha ha ha– have really creepily unnatural sex lives.

这些那么顺应自然的外星人居然过着那么扭曲不自然的性生活。

So I told Jackson that for all his curmudgeonly talk about despising the All-Star weekend that he was right in tune with its spirit: fun and entertainment.

因此我就小小的提醒了一下杰克逊，即使你再怎么讨厌和不喜欢全明星这样的活动，但是你可不能忘记全明星"娱乐第一"的宗旨噢。

Thus, playing mahjong not only had a down-home flavour to it but was also in tune with world trends.

由于杨绛女士不断的督促，替我挡了许多事，省出时间来，得以锱铢积累地写完。照例这本书该献给她。

Letting the client in on reading the first draft a ures that your drafting will stay in tune with the client's wishes.

你的客户读第一稿，可以确保你的起草的东西和客户的愿望相符。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。