查询词典 in trouble

He may in a big trouble without your words.

要不是听了你的话，他可能早就遇到麻烦了。

The finance reform bill emerging from Senate Democrats takes a hard line in many respects requiring that most derivatives be traded on open exchanges where buyers can see what they are getting and sellers have adequate capital, establishing an agency to protect unwary consumers from predatory lending, and giving the government authority to wind down the activities of banks that get themselves into trouble.

出自参议院民主党人的金融改革法案提出了许多强硬主张，包括：规定大部分金融衍生品须在公开交易所内交易，以使买方能看清自己购买的东西，并确保卖方拥有充足资金；成立一家机构，负责保护轻信的消费者，使之远离掠夺性贷款；对于陷入困境的银行，授权政府逐步停止它们的活动。

The fundamental of blackening process as well as its formula, procedure and trouble－shooting cases was described in detail.

本文试图在配方方面加以介绍，使人们对该工艺有更深层次的了解，从而更好地熟悉和应用该工艺，提高经济效益。

Unfortunately it was as he went off, blatantly in some trouble.

不幸的是，这却是当他明显有些麻烦地离开球场的时候。

Sometimes, when I am excessively hopeful and blithe, a trouble is looming in the distance

有时，当我过分高兴而且充满希望的时候，伤脑筋的事也就在远处隐隐地出现了。

And trouble deaf heaven with my bootless cries,And look upon myself and curse my fate, wishing me like to one more rich in hope, Featured like him, like him with friends possessed

徒用呼吁去干扰聋瞆的昊天，顾盼着身影，诅咒自己的生辰，愿我和另一个一样富于希望，面貌相似，又和他一样广交游

It is remarkable how long men will believe in the bottomlessness of a pond without taking the trouble to sound it.

人们并不去探查湖底，就立刻相信它是无底之湖，这就奇怪极了。

Speaking of monkey armies, robotics wizard Dr. Toshio Fukuda and his crack team of researchers at Nagoya University in Japan have clearly forgotten the key theme of science-fiction: the annihilation of human life at the hands of a vengeful machine. Their invention, an intelligent robotic monkey with the super tough nickname Brachiator III has trouble written all over it.

说到猴子部队，智能机器人奇才福田敏男博士及其来自日本名古屋大学的研究团队完全置科幻小说中人类被极具报复心理的机器人所消灭的情节于不顾，发明了智能机器猿，并起了个强硬的绰号"布里切特三世"。

Methods Portable bracket of lower limb is composed of two fir panels and support structure. The level of support and the knee flexion is controlled with it. It is used in preoperative high-pressure disinfection, and then trouble limb is placed on the bracket to complete operation of tibia interlocking intramedullary nail.

便携式下肢手术支架由组合在一起的2块彩木板和支撑结构组成，可调节支架的高低和所需要的膝关节屈曲角度；术前高压消毒，术时展开将患肢放在上方，完成胫骨交锁髓内钉手术。

It was a problem I'd never anticipated: My brainy daughter was having trouble in school.

下面我从未预料到的：我那聪明的女儿在学校遇到了困难。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。