查询词典 in trouble

However, in recent years, the government ex parte focuses on the production and economical benefit and ignores the balance and harmony between the economy, society and nature, resulting in the resources run out sharply and ecological environment deterioration. The serious status quo becomes a great hidden trouble.

然而，近些年来，由于片面追求农业的实物产量和经济效益，忽视了经济、社会和自然的和谐发展，致使黑龙江省农业资源大量锐减，生态环境日益恶化，成为制约黑龙江省未来农业发展的隐患。

Caused more than 10 million foreign workers trapped personnel timely rushes home and family holidays, resulting in wage staff can not return home in time for New Year's because 10 days of snow and the road junction Dongyu ice to the line with great trouble, it has also given us large blackouts, water, China's direct loss to nearly Jiganyi!

造成了十几万的在外打工人员被困不能及时赶回家和家人过年，造成打工人员不能及时回家过年的原因是因为十几天的下雪和冻雨使路面结冰给路线带很大麻烦，也给我们造成大面积停电、水，给我国直接损失将近几个亿！

There is still that chance that he may be in touch with some of his commanders in the sort of Special Republican Guard or the Fedayeen, and, if so, there is always that chance that they could make trouble again.

他还是有可能和他的总统警卫队或武装民兵指挥官有接触﹐如果真有的话﹐那么这些人制造麻烦的可能总是有的。

The desire for straightness had a tendency to produceknuckling-over, which at one time was countenanced, but in recent yearsthis defect has been eradicated by careful breeding and intelligentadjudication, and one sees very little of this trouble in the bestmodern Foxhounds.

希望得到笔直的腿，而导致过度的关节，曾经非常普遍，但近年来，这种缺陷，已经被细心的繁殖家和聪明的裁判所根除了，所以现在已经很少看见优秀的猎狐犬还存在这样的问题了。

To test the idea that red leaves spell trouble for insects, in the fall of 2007, Archetti placed nesting aphids in red-leaved and green-leaved apple trees.

红色叶子会给昆虫带来警告，为了验证这种观点，在2007年的秋天，Archetti 分别在&红色叶子&和&绿色叶子&苹果树林里放了幼生的蚜虫。

In Sydney, the nation's biggest city, revelers are banned from bringing beer and wine to the harbor to watch the annual fireworks display after trouble in recent years.

在悉尼，这个国家最大的城市，在近些年出现麻烦后，狂欢的人群被禁止携带啤酒或是白酒进入海港观看烟火表演。

On December 16,1902,Orville Wright, an American, flew safely in a heavier-than-air machine for twelve seconds, He and his brother Wilbur had made a lot of experiments and had taken immense trouble to study the art of flying in gliders before they attempted to fly their aeroplane.

1902年11月16日，美国人奥维尔·莱特乘坐一架比空气重的飞机安全地飞行了十二秒钟。他和他的兄弟威尔伯在试飞之前进行了多次试验，不辞辛苦地用滑翔机钻研飞行技术。

Kitchen tables also come in different sizes so you won't have to trouble yourself estimating the fit and space in your kitchen.

厨房用桌也进来不同的大小，因此您不会必须麻烦自己估计适合和空间的您的厨房。

Like Abraham, he built an inn at the cross-roads, with four doors opening respectively to the four cardinal points, in order that wayfarers might have no trouble in finding an entrance, and his name was praised by all who knew him.

亚伯拉罕一样，他建立了一个旅店的跨公路，以四门分别为开幕四项基本原则点，以便wayfarers可能没有找到问题的入口，他的名字有人称赞所有谁知道他。

The St Regis hotel was a significant contributor to the wonderful time Susie and I had in Shanghai. The staff were wonderful and nothing was too much trouble even when you check in at 2300! The room was spacious with customer service simply outstanding. We will go back to Shanghai and we will stay at this wonderful hotel.

上海瑞吉红塔大酒店为我和 Susie 这次旅行带来了很美好的时光，原因是我们在晚上十一时登记入住时，酒店的员工还是保持著亲切的态度，宽敞的房间加上杰出的顾客服务都是值得我们称赞的，如果我们有机会再来上海，一定会再次入住此酒店。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。