查询词典 in trouble

It wasn't the running, per se, that got the Harriers in trouble.

跑步并不是给暴走团带来麻烦的唯一原因。

I put my head on the block for my brother, so he wouldn't get in trouble.

我向哥哥自投罗网了，所以他不会惹上麻烦。

Schaeffler and Porsche are in trouble after launching murky, ill-conceived takeovers involving derivatives and mountains of debt.

舍弗勒和保时捷因其混乱、欠考量的一系列牵涉到金融衍生品和巨额债务的公司接管而陷入危机。

Schaeffler and Porsche are in trouble after launching murky, ill-conceived takeovers involving derivatives and mountains of debt.

舍夫勒和保时捷公司因暗箱操作却又拙劣地进行衍生品和巨额债务的收购而陷入困境。

The use of traditional kickbacks has already landed several companies in trouble.

使用传统的回扣手段已经令几家公司陷入了困境。

By the early '80s, however, her own career was in trouble -- 1982's Green Light, while greeted with the usual good reviews, again failed to break her to a wide audience, and while beginning work on the follow-up, Warners unceremoniously dropped her.

到80年代初，但是，她自己的事业遇到了麻烦- 1982年的绿光，而与平常的善良再次未能打破她给广大观众评论，欢迎，虽然开始的后续工作，华纳兄弟毫不客气地垂下。

It seems so sly,you could tell he was in trouble with usurers.

看上去如此狡猾；显然是招惹了高利贷者。

The ten-franc note was my favorite -Voltaire1, so sly; you could tell he was in trouble with usurers.

十法郎纸币是我的最爱——上面印着伏尔泰的头像；看上去如此狡猾；显然是招惹了高利贷者。

Another is that boards sometimes turn to tandems when firms are in trouble.

另外一种则是当公司陷入困境时，委员会有时会转向采用&双人自行车&的形式。

The main thing they should try to learn from Batman or Spiderman is to help those who are unhappy or in trouble.

他们应该努力从蝙蝠侠和蜘蛛侠那里学习的是帮助那些不快乐或者处于困境中的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。