查询词典 in training

While those people were not brought out just by a series of Diploma Programs, they must and just obtain their ability and improve it in production and work. To cultivate the students professional competence effectively, training, practice, experiment should be strengthened, the association among HVC, work system and process should be tightened. Therefore, the teaching process in TVC definitely emphasizes the flexibility to the occupation which result in short distance between school and post.

我国高职教育明确了&以服务为宗旨、以就业为导向&的办学方针，而就业导向不仅要体现在就业服务工作上，更要体现在教学过程尤其是教学内容之中，将&工学结合&作为人才培养模式改革的切入点，使高职院校在教学安排中能够体现职业的工作过程特征，体现职业资格标准的要求，改革教学内容，加强&双师&结构的专业教师队伍建设，提升学生的职业能力和就业质量。

Beijing, the capital of the Preparatory Committee for the 60th anniversary of National Day spokesman told reporters that, to ensure that the national day celebrations proceed smoothly, the scene of the celebration of the organization of running-in, since the August 29 night to early this morning, in Tiananmen Square area has been included National Day mass demonstrations Festival special adaptive training exercises and military parade in the content of a special drill first National Day celebrations.

国庆60周年，首都演练开始新华网北京8月30日电首都国庆60周年北京市筹备委员会新闻发言人向记者介绍，为确保国庆当天庆典活动的顺利进行，现场磨合各项庆祝活动组织工作，自8月29日夜至今日凌晨，在天安门地区先后进行了包括国庆群众游行、联欢晚会专项演练和阅兵适应性训练等内容的首场国庆庆祝活动专项演练。

Constructivism advocates "a student-centeredlearning under the guidance of teachers". They agues that knowledge is not taught bythe teachers, but is acquired in a certain situation, that is, in the social and culturalbackground, through the Construction of Meanings by using the necessary materialsfor study, with the help by others (including teachers and learning partners). Theystress to create a variety of real language environments for the students, and pay muchattention to training the students actual ability of using the language. Its theory hasgreat inspiring and guiding significance in organizing teaching and compilingteaching materials.

建构主义提倡&教师指导下的，以学生为中心的学习&，认为知识不是通过教师传授得到的，而是学生在一定的情境即社会文化背景下，借助其他人的帮助，利用必要的学习资料，通过意义建构的方式获得的，强调为学生创设真实多样的语言环境，重视培养学实际运用语言的能力，其理论对组织教学、编写教材富有启发和指导意义。

The characteristics of instrumental rationality depict themselves as follows: the expert community compares teacher education to vocational skill or subjects such as iatrology and jurisprudence teachers are skilled artificers in teaching In the specific process of the training of teachers, educational experts are the main group of transforming learners into some "standard tools" who can transfer knowledge effectively in accordance with the intended target, plans and standards.

其工具理性特点主要表现为：在专家共同体的信念中，将教师教育类比为职业技术或医学、法律等科学；教师是教学的&熟练技师&；在具体的教师培养过程中，教育专家作为主体可以按照预定目标、计划和标准，将学习者改造成符合自己需要的、能够有效传递知识的&标准工具&。

Try toleave the child in peace;interfere directly as seldom as possible;keep away allcrude and impure impressions;but give all your care and energy to see thatpersonality,life itself.reality in its simplicity and in its nakedness,shall all bemeans of training the child.

让孩子保持安静，最少可能地直接干涉他们，避开一切粗野与不纯洁的印象，但是，要用所有的关注与精力观察孩子的人格，生活本身，以及简朴的、毫无遮盖的现实，这些都是教育孩子的手段。

Through our questionnaire, many people think it is required to have oral health workers to assist the affairs of dental clinic or dental departments in the hospital, and it is necessary to set up related departments to provide training. There will decrease of 8.35% and 9.9% in the government official and dentist who wish to take cruses in the relate department of the oral health, if the government doesn't set law to protect their right.

经由问卷调查，显见多数人认为牙科医疗院所是需要牙科口腔卫生人员协助牙科相关事务，并设置相关科系培育人才；也从调查政府卫生单位及牙科医疗院所之人员中，得知如果政府未订有相关法律保障的话，对就读口腔卫生相关学系的意愿，分别下降8.35%及9.9%；所以政府单位应订定相关法令、举办专业证照考试等制度，以使口腔卫生人员达到「教、考、用」之目标。

In order to improve the facticity, immersed feeling, interaction quality and efficiency in operation training simulation system, the dataglove is used in it.

为了提高操作训练仿真系统的真实性、沉浸感，提高交互的质量和效率，将数据手套引入该系统。

Chen Pei says frankly, the search in these two years passes first-rately, shut close two years to immerse oneself in research technology, the in letting namely search that I should do has his technology and product, this needs time training, should accumulate certain level to be able to bring what high speed grows to erupt.

陈沛坦言，这两年中搜过得非常好，闭关两年埋头研究技术，我要做的就是让中搜有自己的技术和产品，这个是需要时间磨炼的，当积累到一定程度就会带来高速成长的爆发。

Therefore, in order to be more internationally competitive and create a "Hundred-Year Old Brand", we need to reinforce the research on training and selection of senior management professionals in the enterprises, to develop a method and mechanism in line with the domestic status quo of developing senior management professionals and to secure sufficient talents for the fast development of the domestic enterprises.

因此要提高国内企业的国际竞争力，打造&百年老店&，就必须加大企业高级管理人才的培养和选拔研究力度，努力探索适合我国发展现状的一套高管人才开发方法和机制，从而为我国企业的长足发展提供充足的人才保障。

In order to prepare for the dance numbers in her debut film OM SHANTI OM, Deepika took Kathak lessons for six months. She enjoyed the dance form so much that she does not want to stop training in it.

为了准备在首次参演的电影《和平》中的舞蹈，她参加了为期六个月的卡塔克舞蹈培训，而且她非常享受舞蹈，一点也不想终止训练。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。