查询词典 in touch with

Pour a few oil in bowl, after heating, put in the egg in the bowl carefully, can be in at this moment of the egg all round asperse on the hot water of a few, poached eggs will more complete, more beautiful, asperse on a few salt, pepper, when ripe the poached eggs that fills an edible later is part of bosseyed decoct yoke do not have completely ripe, its slippery light touch is dye-in-the-wood nevertheless, a lot of people love to eat; If wait for poached eggs one side ripe, turn over a face to continue the poached eggs with ripe decoct calls two sides decoct at this moment because the brim is in in boiler heating time is longer, can produce cooking phenomenon so, mouthfeel is more fragile, this is another kind of our choice.

倒一些油到锅子里，加热后，把碗里的鸡蛋小心放进去，这时可以在鸡蛋的四周洒上少许的热水，荷包蛋将会更完整，更漂亮，洒上少许盐。胡椒粉，等到熟了以后盛起食用的荷包蛋是单面煎蛋黄部分并没有全熟，不过它的滑嫩感十足，有许多人爱吃；假如等荷包蛋一面熟了，翻面继续煎熟的荷包蛋叫做两面煎这时边缘因为在锅中加热的时间较长，所以会产生焦化现象，口感较脆，这又是我们的另一种选择了。

A novel no touch measuring method for traditional products was put forward and a precise model of Direct Linear Transform was presented for the aberration in the images occurred at every turn. Rectangle mark tag and location parameter are no longer needed in this algorithms. A method of tolerance reckon by curve equation was also provided. In order to raise the operation speed Hough circle detection method was improved. In the meantime circle detection method to images with more than one circle was applied, so that the concentricity calculation is possible.

论文的创新点是，提出了传统机械产品的非接触式测量方法，特别针对图像采集环节最容易出现的畸变现象，提出了一种严密的直接线性变换模型，该算法既不需要在影像上有框标，也不需要有摄影机内外方位参数的起始近似值，具有显著优点；提出了利用曲线的方程来确定公差的方法，对传统的Hough圆检测方法进行了改进，提高了检测速度，同时将圆检测用于存在多圆的图像，使多圆的同心度检测成为可能。

Nowadays in India, the true orthodox Buddhism has been completely extinguished with only a few superficial appearances left, and the substance has been replaced by the non-Buddhist tantrism of couple-practice. About Theravada Buddhism, although it can still keep the appearance of sound-hearer Buddhism and is not defiled by the non-Buddhist tantrism, it is rare to find the saints who can personally realize the sound-hearer liberation now. As for Mahayana Buddhism, there are only Buddhist rituals and the mind-consciousness dharma now in China, which has just recovered from the ravage of the Cultural Revolution. In both Japan and Korea, only the appearance of Buddhist rituals but not practice remains and there is no even the mind-consciousness practice like in China. Therefore the practitioners in China, Japan and Korea cannot touch the real content of the practice and realization to fulfill the Buddhahood way of the great-vehicle Buddhism.

现存的佛教，在印度已经完全灭亡，只余极少数人保留著佛教的表相，本质已是坦特罗双身法的非佛教了；南传的小乘佛教教域，虽然仍能维持小乘声闻佛教的表相而不被坦特罗双身法的非佛教所染污，然而能够实证声闻解脱道的圣者亦已难可觅得；而北传的大乘佛教教域中，中国才刚从文化大革命的破坏中恢复了仪式表相及意识境界的佛教，日本、韩国则只剩佛教仪轨的表相而无修行的表相，已谈不上如同中国地区意识境界的修行了；是故中、日、韩对於大乘佛教实践菩萨道的见道与修道真实内涵，都已经都无力触及了。

This paper analyzes the principle of the LP-LFC process,presents the physical and mathematical models of mould filling of the new process. The patterns including window-plate, ladders cluster, electromotor frame and exhausting manifolds are poured using LP-LFC process with AZ91D alloy, and the mould filling course is tracked with electrode touch point method. Based on above tests and experiments,the casting defects including short runs, cold laps, trapped gas,metal penetration, and so on, were investigated. The appearance characteristics,birth causes and influence factors of above defects are discussed in the article,diagrammatize modes of the defects forming is also given, and the measures of reducing or avoiding defects are put forward.

本论文分析了低压消失模铸造技术的工艺原理，建立了低压消失模铸造过程中金属液充型的物理和数学模型；在各种工艺条件下浇注了薄板窗体、阶梯模样簇、电机外壳和发动机排气管四个典型的模样和产品，用电极触点法记录了镁合金低压消失模铸造的充型过程；试验研究了镁合金低压消失模铸造中出现的浇不足、冷隔、气孔、粘砂等典型缺陷，分析了这些缺陷的形貌特征、形成原因及影响因素，给出了缺陷形成过程的图解模型，提出了减少和消除缺陷的工艺措施。

The rice is cooked in thick coconut cream for this un sweetened rice-pudding which is accompanied by a sharp chilli relish called "Lunumiris" or with a tackey coconut and treacle confection called "Panipol"- a sweet made with grated jaggery coconut and touch of vanilla.

米已成炊厚椰浆为这次联合国89.4米糕的是，伴随着美味的辣椒称为& lunumiris &或与tackey椰子和treacle甜点称为&改版&，这是一种甜蜜与2.71棕榈和椰子味道香草。

The large area of grey tone to create a background that covers the whole painting and the thin color with an intense vividness of water-color paintings brings the paintings to life; the use of small-area color as flamboyant as fluorescence in the creation of the subject gives the paintings a fable touch; both implements and sets against the other perfectly well. Each implements and sets against the other with perfection.

画家大面积的使用灰色调营造整个画面的大背景，较薄的油彩带有强烈的水彩画的灵动，让画面气韵横生；荧光般艳丽的色彩小面积被用在主体事物的塑造当中，让画作保持着一种寓意性的格调；两者互为衬托，关系处理的很好。

The throat Thou didst accustom to the touch of silk Thou hast, in the end, clasped with strong chains, and the body Thou didst ease with brocades and velvets Thou hast at last subjected to the abasement of a dungeon.

祢的谕令使我的脚被无数足枷束缚，我的颈被无法解开之锁链紧勒，其后遗症多年来一直折磨着我，仿佛恩泽甘霖浇洒于我……多少夜晚，沉重的镣铐足枷令我无法安寝；多少白昼，他们的虐待折磨使我不得安宁和平静。

Sunshine, beaches, and cactuses are the impressions of Penghu.I have traveled to Penghu. The most exciting memory of the journey was to pick the ripe cactus fruit and enjoyed it on the roadside of this passionate island. I used steel to create the stem of cactuses, and replaced the sharp thorns with soft films in order to pull the distance to be closer with humans. The cactuses became friendly and approachable. People could touch it without getting stabbed.

在这热情岛屿的路旁，悄悄摘下成熟的仙人掌果实，吃了起来，是旅行中最兴奋的记忆了，我将一棵棵高大的仙人掌种植在草皮上，拉近与人的距离，而那影响靠近心情的尖刺，被我用软软的塑胶片取代了，现在你可以随意的拨弄它而不会被刺伤，站在它高大的身旁，慢慢、懒懒、轻松、幽默的姿态，你是不是也被感染了呢？

Roadside flowers, grass in the evening wind slowly fell asleep under the touch, was full of evening primrose have the power to see if they are dressing up, ready to work with their "Prince Charming" to dance, they used to do magnificent sunset rouge , face painted red do with luminous golden dress, put on the lumbar posture flexibility; brother to the river to a spray, wear beautiful hair.

路边的小花、小草都在徐徐晚风的抚摸下睡着了，夜来香们却充满了力量，看它们正在梳妆打扮，准备与他们的&白马王子&跳舞，它们用绚丽的晚霞做胭脂，涂红姣美的脸蛋；用金色的夜光做长裙，套上柔韧的腰姿；向小河哥哥要一朵浪花，戴在秀丽的头发上。

Oh My Cat is floral, mixing jasmine, magnolia, freesia and mandarin with cedar, sandalwood, vanilla and a touch of olive leaf oil that cats with their sensitive noses can smell but humans can't, according to Nick Munafo, vice president of marketing for Adipar, the New York-based company that is introducing Oh My Cat in the United States.

据将&噢，我的猫咪&引入美国市场的公司称，这种香水是用茉莉、木兰、鸢尾花、鸳鸯花的香精，与香柏树、檀香木及香草的精华混合而成的，里面还加入了只有猫能闻到的少量橄榄叶油香味。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了