查询词典 in times of

Palmetto, who killed himself by jumping in front of a subway train in Times Square.

帕默多，他后来在时报广场跳到一列地下火车前面自杀了。

You can have the best times of your life with your breakfast served every morning, and you can have it in the poolside or in your patio.

你可以有最好的时候，你的生活与你早餐每天早上，你可以在poolside或在你的天井。

But I'm willing to trade with my one passing-by in my preexistence, for 500 times of eyes on her in this life.

我宁愿用来世的一次擦肩而过来换得今生的500次回眸。

Tramadol 2 mg/ kg was administered int ravenously af ter the induction in t ramadolgroup and the same volume normal saline was given in cont rol group. The times of surgery ,anesthesia and extubation were recorded.

选择全麻下行扁桃体和腺样体摘除术的患儿40 例，年龄3～8岁，随机均分为曲马多组和对照组，全麻插管后分别静注曲马多2 mg/ kg 或相同容量的生理盐水。

As to the distributing structure of Russian household incomes and savings, a dramatic change has taken place in it right because of the radical political and economic reforms. The gap between the rich and poor has widened. In 1998, earnings by the wealthiest 10% of the total population are 13.3 times of that by the poorest 10% of the total.

此外，由于剧烈的社会政治和经济变革，俄罗斯居民收入和储蓄的分布结构也发生了巨大的变化：改革使居民贫富差距扩大，1998年俄罗斯10%最富裕的人的收入是10%最贫困者收入的13.3倍。

The remembrance of this dance recurred in the more recent times of battles between the Ali'i or chiefs for rulership in the islands.

对这一舞蹈的记忆，在更近代的Ali'i或说群岛酋长的战争之间重演。

This high-speed element is used as a "scratch pad" to temporarily store data and instructions that are likely to be retrieved many times during processing.Processing speed can thus be improved.Data may be transferred automatically between the buffer and primary storage so that the buffer is usually invisible to the application programmer.Once found only in large systems,cache memory is now avaliable in some of the tiny microprocessor chips used in personal computers.

该高速存储器可用作"便笺"，暂时存放那些在处理中很可能多次查询的数据和指令，这样可提高处理速度，由于数据在这个高速缓冲器和主存之间可自动传输，所以该告诉缓冲存储器对应用程序员来讲通常是不可见的，过去只在较大的计算机系统中才有的高速缓冲存储器，现在在一些用于个人计算机系统的很小的微处理器芯片中也采用了。

At present this VC is mixed PE the times of like a rising wind and scudding clouds, angel investor still is in inchoate phase in the development of our country.

现在这个VC和PE风起云涌的时代，天使投资人在我国的发展依然处于早期阶段。

In the times of like a rising wind and scudding clouds of Internet spring tide, we forget the harships that place of industry of Chinese traditional software experiences very easily, oversight those in former days the effort that hero and enterprise are today's prosperous place to bury the basis below, place to pay.

在互联网大潮风起云涌的时代，我们很容易忘记中国传统软件产业所经历的风雨，忽略那些昔日的英雄和企业为今天的繁荣所埋下的根基、所付出的努力。

The argues that firstly, a circumjacent perspective can change the self-recognition of China in the times of self-conceit or westernization; secondly, to study and criticize overseas Sinology and to pinpoint the differences between the researchers at home and those aboard, we can define the problem consciousness and standpoint in ...

作者尝试提出：第一，从周边看中国，可以改变过去以自我为中心想象天下的时代和以西方为唯一镜子的时代的中国自我认识；第二，通过对海外中国学的批评和研究，了解他们与中国本土研究者在方法和思路上的差异，可以明确中国文史研究的问题意识和自觉立场；第三，提倡交错的文化史研究，可以避免研究领域和研究资料的偏狭。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！