查询词典 in times of

Under the support of the National, Guangdong and Guangzhou industrial incubation project, we have set up the biggest manufacture system and technology in China, which are even seldom seen in the world. We own: 2000L liquid fermentation industry system; 3 national invention patents including its manucfature and transport tenology Two types of entomathogenic nematode have got the import permission from the Agriculture Department of United States. Advanced methods of culture media and liquid cultivation conduce to the three times of production compared with other nematode commercial companies in the oversea, as well as the high quality control and transport technology are contributed to the firm fundamention of commercialization.

在国家，广东省与广州市等一系列产业化孵化项目的资助下，我们现已建立了年产50万亿线虫（可用于100万亩苹果小食心虫的防治），目前国内规模最大，国际上为数不多的生产系统和生产技术；拥有： 2000L 液体发酵生产系统；昆虫病原线虫产业化生产和储运技术等自主知识产权（3项国家发明专利）；两个线虫产品已获美国农业部核准的&准入&许可优化的培养基配方和液体培养方案，可获得比国外线虫商业公司专利培养基高出三倍的线虫产量，以及完善的产业化质量控制技术和贮运技术，这些均为这类生物杀虫剂的产业化奠定了坚实基础。

We may say all this in terms of ideology as well: if that word has fallen on hard times, it is perhaps because in a sense there is no longer any false consciousness, no longer any need to disguise the workings of the system and its various programs in terms of idealistic or altruistic rationalizations; so that the unmasking of those rationalizations, the primordial gesture of debunking and of exposure, no longer seems necessary.

所有这些我们也可以从意识形态方面来讨论：如果意识形态这个词处于困难时期，也许是因为在某种意义上不再有任何错误的意识，不再需要以理性化的理想主义或利他主义来掩饰这种制度的作用以及它的各种计划，因此暴露这些理性化的问题，以及揭穿它们的基本姿态，似乎都再无必要。

Gas Chromatogram analysis showed that the content of trehalose in transgenic aloe plants was 2.934 times of that in untransformed aloe plants, revealing that otsA gene had been expressed in the transgenic aloe plants.

气相色谱法测定转基因植株的海藻糖含量表明，转基因植株中的海藻糖含量为未转化植株的2.934倍，证明otsA基因在转基因芦荟植株中已得到表达。

It suggests therefore that people should follow their instinct and"man-as-consumer considers the experience of pleasure an obligation, like an enterprise of pleasure and satisfaction; one is obliged to be happy, to be in love, to be adulating/adulated, seducing/seduced, participating, euphoric, and dynamic"Baudrillard believes that the ideology of consumption is"presented under the guise of gratification, of a facilitated access to affluence, of a hedonistic mentality, and of'freedom from the old taboos of thrift" The Titan is Dreiser's representation and encouragement of hedonism and consumerism Here, women become a subject consuming as well as an object being consumed In The Financier, we see what is promised for Cowperwood is"a world of mansions, carriages, jewels, beauty, a vast metropolis outraged by the power of one man, a great State seething with indignation over a force it could not control, vast halls of priceless pictures, a palace unrivaled for its magnificence, a whole world reading with wonder, at times, of a given name"Throughout The Trilogy, Cowperwood indulges in his pursuit of women, mansions and art objects I think Dreiser's representation of the hero's pursuit of women, mansions, objects of art indicates the inherent ideology--consumerism.

消费文化旨在诱导或鼓励人们摆阔性的挥霍浪费。这种文化所倡导的道德标准是，有钱建豪宅，买昂贵服装，吸引和占有最美的女人在道德上就是正确，有价值的。这时的物品就象鲍德里拉所说的那样已经成为地位的象征，而不是仅仅满足基本的需要。因此，人们应该听从本能的驱使，&作为消费者的人将享乐看成是自己的义务，享乐和满足就象是一种事业&。鲍德里拉指出消费意识形态的欺骗性在于其&倡导的满足、富裕、享乐和'冲破节检的旧樊篱'&。德莱塞在《巨人》中正是表现了这种消费意识形态。妇女、服装和豪宅已成为地位和权力的象征。《金融家》所预示给柯帕乌的是&公寓、四轮马车、珠宝和美物；整个大都会都要被一个人的权力所激怒；一个伟大的国家也要因为一种不能控制的力量而愤怒填膺；充满了无价珍宝的大厅；无与伦比的豪华宫殿；整个世界都惊叹地阅读着一个熟悉的名字&。当然，在整部小说里我们很少发现柯帕乌有抽烟饮酒的嗜好，但他却始终沉溺于性乱交之中。

Article 72 If an enterprise, in violation of the provisions of Article 53 of this Law, adulterates coal and sells inferior coal as quality coal, it shall be ordered to stop selling coal, its unlawful proceeds shall be confiscated and it shall be imposed with a fine of not less than one time and not more than five times its unlawful proceeds, and its coal production license may be revoked or it may be disqualified from dealing in coal in accordance with law

第七十二条违反本法第五十三条的规定，在煤炭产品中掺杂、掺假，以次充好的，责令停止销售，没收违法所得，并处违法所得一倍以上五倍以下的罚款，可以依法吊销煤炭生产许可证或者取消煤炭经营资格

Article 72 If an enterprise, in violation of the provisions of Article 53 of this Law, adulterates coal and sells inferior coal as quality coal, it shall be ordered to stop selling coal, its unlawful proceeds shall be confiscated and it shall be imposed with a fine of not less than one time and not more than five times its unlawful proceeds, and its coal production license may be revoked or it may be disqualified from dealing in coal in accordance with law; if the violation constitutes a crime, the judicial organ shall investigate its criminal responsibility.

第七十二条违反本法第五十三条的规定，在煤炭产品中掺杂、掺假，以次充好的，责令停止销售，没收违法所得，并处违法所得一倍以上五倍以下的罚款，可以依法吊销煤炭生产许可证或者取消煤炭经营资格；构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。

Using plant AT-1found by kenaf breeding research group of institute of bast fiber crops Chinese academy of agricultural sciences in Sanya of Hainan province were used as female parent in crossing with 15-4, 04K1 and then backcrossed four times with male parent in order to select two high sterile male sterility.

利用中国农业科学院麻类研究所红麻育种课题组在海南三亚发现的红麻不育株AT-1做母本分别与15-4，04K1做杂交，再用父本回交4次，选育出2个高度不育的不育系。

The paper cluing on the geo-phenomena which the loose accumulation appeared on multi-place in process of hole dibbling in the Llongchi slope in Diexi seismic area and based on the investigating and analyzing on geo-physiognomy times, adopting VLF testing and RaA testing, clarified the spatial distributing characteristics of the embedding ancient groove's in the Longchi Slope, disclosed the recent evolutive characteristics of Minjiang river, solved the geo-issue about water-project concerned; The research no...

围绕叠溪地震区的龙池岸坡在引水隧洞施工开挖过程中多处出现沟谷相的松散堆积物这一地质现象为线索，在多次现场地质地貌调研分析的基础上，采用甚低频电磁法现场测试和RaA氡气现场测试的验证分析，阐明了龙池岸坡中埋藏古沟槽的空间分布特征，揭示岷江河谷近期演化特征，解决引水工程施工中所关心的地质问题；通过本次研究不仅对龙池岸坡的稳定性有了新的认识，而且为类似强震区的岸坡稳定性分析提供新的思路和方法。

Theresults indicated that the initial desorption rate of As was higher than As, but thefinal desorption percentage of As was two times higher than As; that in therange of pH(6.5-8.5), the desorption of As was the lowest（pH=6.5）,and thepercentage increased with the pH value increasing or deescalating, but for the As,thepercentage increased with the increase of pH; that the supersonic accelerated desoptionof arsenic and the final percentage was lower than non-supersonic; that on the conditionof UV-light ,in a word, it took negative effect to desorption The"reproduced process"has been used in the procedure of regeneration.

实验结果表明，初始阶段，三价砷的脱附率高于五价砷，但最终脱附率三价砷低于五价砷；三价砷、五价砷在不同温度下的脱附实验表明三价砷的最佳脱附温度低于五价砷的最佳脱附温度；在pH=5.5-8.5时，随着pH的增大，五价砷的脱附率具有先减小再增大的趋势，在pH为6.5时脱附率降至最小；在pH=5.5-8.5时，三价砷的脱附率随pH的增大而增大；不论是三价砷还是五价砷的脱附过程，超声波条件都会促进脱附速率(来源：ecABC论a4文网www.abclunwen.com)的增加，并且最终的脱附率要高于无超声波条件下的脱附率；紫外光照条件下，随着光照时间的增加，两种价态砷的脱附率会达到一个较高的值，再降低。总体而言，紫外光照的存在不利于脱附的进行。

Physical training is one part of the education and"combining physical training with education"is not one proposition originally,"Combining physical training with education"originates the split between the physical training and education, which roots in the special historical background in China in 50s of last century, the problems arising from the athletes who have devoiced from the education system have affected the continuous development of athletes sports along with the development and variance of the times, therefore"combining physical training with education"has became the pressing the problems day by day.

体育是教育的组成部分，&体教结合&原本不是一个命题，&体教结合&问题的提出源于体育与教育部门的分置状态，而这种状态的产生则源于20世纪50年代中国特殊的历史背景，随着时代的发展与变迁，脱离教育系统的运动员队伍出现的诸多问题，已影响到竞技体育的可持续发展，因此&体教结合&成为日益紧迫的问题。2。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！