查询词典 in times of

ResultsESC(the extract of Solidago canadensis L.) markedly prolonged the writhing latent period and decreased the times of writhing of mice induced by ip acetic acid, while it had no obvious effect on the pain threshold value in hot plate test. ESC significantly prolonged the tussive latent period of mice, decreased the tussive times and increased phenolsulfonphthalein excretion quantity of trachea of mice. ESC was nontoxic according to the acute toxicity test.

结果首次对国产加拿大一枝黄花进行了体内药理作用研究，发现加拿大一枝黄花提取物能显著延长醋酸致小鼠扭体潜伏期，减少扭体次数；但未明显提高热板法实验小鼠的痛阈值；能显著抑制浓氨水所致小鼠咳嗽潜伏期和咳嗽次数；显著增加小鼠气管的酚红排泌量；急性毒性实验表明加拿大一枝黄花提取物无明显毒性，既不引起小鼠死亡也不影响小鼠体重正常增加。

We four countries are unalike in political system,development approach,religion,cultural tradition,but we can be best friends and partners,this fully proved that different institution can tolerate mutually,different development model can cooperate mutually,different history culture can learn from each other,different cultural tradition can exchange,it conforms to the times,reflects the characteristics of the times of win-win cooperation.

去年以来，我们四国对话和合作内涵不断丰富、层次不断拓展、成果不断涌现。我们四国政治体制、发展方式、宗教信仰、文化传统不尽相同，却能成为好朋友、好伙伴，这充分证明了不同社会制度可以相互包容，不同发展模式可以相互合作，不同历史文明可以相互借鉴，不同文化传统可以相互交流，顺应了和平与发展的时代潮流，体现了合作共赢的时代特点。

On the basement of conventional direct fan-beam reconstruction, this paper gives a newly improved algorithm-"fast filtering-backprojection". This method utilizes the symmetrical circle geometry to sample projection data, and reconstructs image on the Polarcoordinate firstly, then translates this reconstructed image onto the cartesian coordinate system with two interpolating operations so that the computer can show the result image on the VGA screen. This algorithm rebates the calculating backprojection greatly, and shortens a few times of reconstructing time than same kinds of means. With the size of image enlarging, the reconstructing time abates with 2 exponent times. In addition, according to the idea of parallel-beam, we rearrange the fan-beams and reconstruct image using parallel-beam method fastly. The rearranging constraint condition is given here.

本文首先在传统的扇束直接重建方法的基础上，提出了一个改进的快速滤波反投影重建算法，它利用旋转采集投影数据的圆周对称的几何关系，先在极坐标系统内进行图象的重建，然后通过两次内插运算再将图象转换到计算机显示方式下的笛卡尔坐标系中去，该方法将以往的直接重建方法中的反投影时所需的运算大大降低，并将重建时间比同类方法缩短了几倍，而且随着重建图象的尺寸的增大，重建时间以2的指数次方倍相对缩短，并获得了较好质量的重建图象；另外，又根据平行束投影重建图象的思想，对扇形射束进行了重排，然后利用平行束重建图象的方法进行扇束的重建，并推导了&扇束重排重建图象&方法的约束条件。

Thrilled to have been privileged under the same spotlight and on the same podium for almost Five times—it is as if once you've set your foot on this field, you've inextricably attached to it: Nonetheless, Five times is enough for me to call it a day and start some reflection over my other aspects of life.

一个下午的比赛又梦幻般地结束了，感觉站在台上的时间不是用秒计的--而是纳秒。尽管有些遗憾地抱回了二等奖，但是比赛过程中的点滴片断还是令我回味无穷，尤其是赛后来自加拿大的提问官问我：&You must have spent some time in Britain， right？& Wow！暗自高兴了一下自己的British Accent 能受到外国教授的认可

He has been called a dressing-room snitch, a destabilising influence and the cause of the political infighting that is undermining Chelsea, but in an interview with The Times last night, the Ukraine forward began his fightback.

他被称做是更衣室的眼线，球队动荡的罪魁祸首和切尔西内部政治斗争的导火索，但是在昨晚与 TIMES 的一次交谈当中，这名乌克兰前锋开始反击，他说，&我变成了那些与我无关的事情的替罪羊。&

From enterprise, career, mechanism in group data looks, the average wage of worker of town on guard is top 2008 is mechanism, it is 33869 yuan, it is 1.16 times of countrywide average level; It is an institution next, it is 29758 yuan, it is 1.02 times of countrywide average level; Lowermost is an enterprise, it is 28359 yuan, 97.0% be countrywide average level.

从企业、事业、机关分组数据看，2008年城镇在岗职工的平均工资最高的是机关，为33869元，是全国平均水平的1.16倍；其次是事业单位，为 29758元，是全国平均水平的1.02倍；最低的是企业，为28359元，是全国平均水平的97.0%。

Associated Newspapers' London Metro is the most mature of the new-style publications. It started in 1999 as a defence against a rumoured start-up by the Swedish Modern Times Group of a clone of its Stockholm commuter give-away, also called Metro.

英国联合报业的《伦敦都会报》是最成熟的具有时尚风格的出版物，它于1999年为抵制由Swedish Modern Times Group创办的《地铁报》而克隆发行出版的。

In terms of the yield of organic distillate and the formation rate of coke, the results show that reused catalytic activity changes moderately during the first 3 times of regeneration, while the reused catalyst is gradually deactivated after repeated regenerations more than 3 times.

此外还对催化剂HZSM-5采用在空气中600℃焙烧的方式再生以及再生次数对产物量和催化活性的影响进行了研究，结果表明：再生前三次，催化剂活性变化不大，随着再生次数的增加，催化剂活性受到影响程度也增大。

Results: 1Lightly selective solution appeared on the surface of anodizing samples. The sample's metal surface expanded and the thickness of oxide film is 1.72 times of the control samples. 2 The samples of degassing-preoxidation group formed very thick oxide film on surface and it was 23.32 times of the control samples, the relative content of O element in thick oxide film was higher than the other 2 groups.

阳极钝化处理的试片表面发生了轻度的选择性溶解，增加了金属的表面积，所形成的氧化膜厚度是空白对照组的1.72倍。2）除气加预氧化组则形成较厚的氧化膜，为空白对照组的23.32倍，而且氧化膜内氧原子的相对含量远远高于其他实验组。

Rivers of blood! A long time ago the lands surrounding Algalord lived through the worst moment in their history: the deeply despised "times of darkness"... times of bloody battles between the forces of the "Holy alliance" and the hellish army of the bastard known as the "Black King".

血流成河！很久以前，被Algalord所环绕的大地经历了它历史上最糟糕的时刻：深深被鄙视的&黑暗时期&：&神圣联盟&军队和被称做&黑暗国王&的杂种地狱军团之间血腥的战争时期。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！