查询词典 in thrall
- 与 in thrall 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Not HIS ascendency alone, however, held me in thrall at present
目前束缚着我的不只是他的支配地位。
-
Danton was a headstrong firebrand, a swashbuckling political showman with a prodigious memory, whose spectacular oratory held audiences in thrall.
丹东是一位刚愎自用的煽动者,一位有着惊人记忆力、喜爱虚张声势的做秀政客,其杰出的演讲才能常令听众如痴如醉。
-
He regards the witches as beings "that palter to us with a double sense", apparently quite aware that they are "servile ministers", in thrall to the force of evil and can mean no good.
他把巫婆看作"使用双重意义的话来对我们含糊其辞"的人,显然知道她们是"奴臣",受役于邪神力量,不会是好东西。
-
The country's economy is largely in thrall to the big companies.
该国的经济在很大程度上受制于大公司。
-
Yet another is an Iraq in thrall to a nuclear-arming Iran that is increasingly hostile to Western friends and interests in the Middle East.
然而,最差的后果,是沦为把持核武的伊朗的附庸,而伊朗现在对西方在中东的朋友和利益集团敌意渐浓。
-
No, the leaders are in thrall not to the workers but to vested interests in state-run heavy industry and finance.
所以,领导人的决不会听命于工人,而是听从国营重工业和金融业的既得利益者。
-
Yet another is an Iraq in thrall to a nuclear-arming Iran that is increasingly hostile to Western friends and interests in the Middle East.
然而,另一个可能就是伊拉克要受拥有核武器伊朗的奴役,而伊朗对西方盟国成见日深,觊觎中东良久。
-
The stock market is more in thrall to the US than might appear to be the case: JP Morgan notes that Hong Kong's correlation with US equities for one-day returns is rising and is second only to Australia in the region.
与表面上看起来的情况相比,香港股市受美国股市左右的程度更深:摩根大通指出,香港与美国股市在单日回报率方面的相关度正在上升,这方面在亚洲地区仅次于澳大利亚。
-
The stock market is more in thrall to the US than might appear to be the case: JP Morgan notes that Hong Kongs correlation with US equities for one-day returns is rising and is second only to Australia in the region.
与表面上看起来的情况相比,香港股市受美国股市左右的程度更深:摩根大通指出,香港与美国股市在单日回报率方面的相关度正在上升,这方面在亚洲地区仅次于澳大利亚。
-
But most of Iraq's geologists and engineers have left the country in the past six years, either because they could not tolerate the insecurity or because the new establishment has chased them away as Baathists formerly in thrall to Saddam Hussein.
然而,伊拉克的多数地质学家和工程师在过去六年陆续离开,可能因为他们无法容忍这里的危险局势,或者因为新政府将他们视为过去效命Saddam Hussein的复兴党人而驱逐他们。
- 推荐网络例句
-
They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.
他们没有侵略性,但我大喊,并在他们的方向扔石头让他们过的线索,远离我,以防万一。
-
In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.
在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。
-
Store this product in a sealed, lightproof, dry and cool place.
密封,遮光,置阴凉干燥处。