查询词典 in those days

The results showed that the maximum photochemical efficiency, quantum efficiency of PSII photochemistry, the electronic transfer rate, the photochemical quenching of the grafted seedling were lower than those of the own-root seedling in the 20 days after planting.

定植后20d，嫁接苗的最大光化学效率、PSⅡ光合电子传递量子效率、光合电子传递速率、光化学猝灭系数低于自根苗；定植后30、45、60d，嫁接苗Fv/Fm、ΦPSⅡ、ETR、qP及开放PSⅡ中心激发能捕获效率高于对照，而非光化学猝灭系数低于对照。20d时，嫁接苗吸收的光能用于光化学反应的能量比例低于对照；但30d后，θPSⅡ显著升高，45d时超过70%，而自根苗只有60%。

If we can cleanse just a few thousand sannyasins, then those will be the people who will be holding power in the coming days.

当我不和你在一起的时刻，你会开始在政治上有所表现，你会开始做一个官僚，一个等级。

In the early days of campaigning this week, even those platitudes were uttered only rarely.

在本周竞选活动的头几天里，即便是上述那些陈词滥调都很少被提及。

In a few days I've cut over 300 pieces of 12x12 card stock and then cut those pieces smaller.

再过几天，我已经削减超过300件12x12卡股票，然后将这些小件。

During the Spring Festival, when I stay there, I saw no birds in the clear sky on those winter days; even sparrows were almost no where to be found.

过年的时候我在那里，在冬日的晴空中的确看不见小鸟飞过，甚至连麻雀也几乎见不到一个。

Patients who were referred on later days were those with major soft tissue or skeletal injuries who had undergone primary management in local area care-giving centres.

之后转过来的伤员主要是在当地进行了初步处理的软组织损伤或骨折患者。

The following recommendation for you to take photographs of several rivals DC, stylish and portable camera for all cattle drive to appreciate, but also for those who are ready to buy camera phones in the next few days to be a reference to a friend.

下面小编就为各位推荐的几款拍照堪比DC，时尚又便携的拍照牛机以供大家欣赏，同时也为那些准备在近日购买拍照手机的朋友做个参考。

Missy did not pay any attention to the story of their bickerings. She only recalled that in the intense heat of those dog days two years back, she had embroidered a pair of exquisite cushion covers—covers which also had a kingfisher and a phoenix on them.

大小姐没有理会她们怄气的话，却只在回想她在前年的伏天曾绣过一对很精致的靠垫——上头也有翠鸟与凤凰的。

In his new book, which coincides with the first anniversary of the Bear Stearns crisis, Mr Cohan, himself a former investment banker, provides a riveting, blow-by-blow account of the days leading up to the government-backed shotgun wedding, based on interviews with more than 120 of those who lived through it.

科汉先生本人曾是一位投资银行家，在他的与贝尔斯登危机的第一个周年纪念日暗合的新书中，以与120多位经历此危机的人访谈为基础，他对导致有政府支持的被迫合并的那些日子给予了吸引人的、极为详尽的解释。

In his new book, which coincides with the first anniversary of the Bear Stearns crisis, Mr Cohan, himself a former investment banker, provides a riveting, blow-by-blow account of the days leading up to the government-backed shotgun wedding, based on interviews with more than 120 of those who lived through it.

科汉先生本人曾是一位投资银行家，这本新书的出版与贝尔斯登危机的第一个周年纪念日暗合，他以与120多位经历此危机者的访谈为基础，对导致有政府支持的被迫合并的那些日子，给予了吸引人的、极为详尽的阐释。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。