查询词典 in those days

How fabulous that is the more longinquity the memory, the more clear it is. In those industrious days, wandering in the immense knowledge sea, joy occupied most of the time.

记忆越久远反而越清晰，那些孜孜以求的日子，游荡在浩瀚的知识海洋里面，快乐的时光占了大多数。

The morning star has the same palpitating hush; the early light is enmeshed in the branches that overbrow your window, as in those other days.

但请抬起你的眼睛，让我看你的眼睛是否还残留着往日的影子，象天边那片被夺去了雨珠的苍白色的云。

I stayed in USA during 1993-1995. It was so wonderful at those days. So many places to visita, good air, good envirenment. I'm missing that so much! You don't change too much!(as beautiful as before!) Nice to see your photos in the web.

其实自己也很担心这个网站可能会终结在我手中，曾经考虑要删除前一篇，询问别人删除方法，答案是─来不及了，所以谢谢妳的好心。

With the noble inheritance, Dong Guoyan is so gentle and elegant. She brought a big thick wooden plaque from his hometown of Dali to her MengYang tea factory in Xishuangbanna .Dong Guoyan would have not find a suitable place to hung it up ,or she may never have this idea . Lying quiet under the tea shelf which is full filled with tea, the plaque, which can be back to the era of Emperor Guang Xu of the Qing dynasty, and the golden varnished words carved in the plaque have never shown the brilliance of those days, but still record the glory of the Dong family of Dali, where Ms Dong enjoyed her life as a worriless and innocent maiden.

祖上就是书香门第的董国艳气度娴静温雅，她把一块厚重阔大的木匾从家乡大理搬到了她西双版纳勐养的国艳茶厂中，那木匾静静地横在一个满载茶品的茶架下，董国艳或者还没有找好悬挂它的地方，或者从没有想过把它挂起来，匾上&望重成均&四个大字如今金漆斑驳，不再显示当年辉煌显赫的意义，可这块光绪年间的木匾记录见证着大理董氏家族的兴衰沉浮，也记录见证着董国艳在大理度过的无忧的少女时光。

Methods 38 cases with 53 hips of ANFH treated with the method of thrombolysis and opening catheterizing and perfusing medial and lateral circumflex arteries.Those drugs are Urokinase 200 thousand Units,Danshen Root 20 ml and Ligustrazine 20 mg. Retention catheter was held in the target vessels and infused the same drugs besides Heparin 4500u in 3 days. To evaluate therapeutic effect ,the DSA of the femoral artery and x-ray plain film and/or CT/MRI of the femoral head were performanced. Results All cases were followed up 1~16 (mean 9.5) months.

方法对38例ANFH患者的53髋先常规行股动脉DSA，后在股骨头的供血动脉旋股内、外侧动脉内灌注溶栓、扩血管药物，即在每支血管内注入稀释后的尿激酶 20万u、丹参10 ml及川芎嗪20 mg；术后保留导管于动脉内，经导管每日注入同剂量的药物及肝素钠4500 u，连用3天后拔管，治疗后复行股动脉DSA检查及行股骨头X线平片及/或CT、MR随访以评估疗效。

We never hear, says Salmon, of any revolution dethroning one set of Gospels and replacing them by another; so we may be sure that the Gospels honoured by the Church in Justin's day were the same as those to which the same respect was paid in the days of Irenus, not many years after.

我们永远不会听到说，鲑鱼，任何革命拉下马一套福音取代他们的另一个，所以我们可以确信福音荣幸由教会在贾斯汀的天都是一样的，因为那些而同样的尊重支付，在天irenus ，而不是多年后。

As I grew older, the gifts gave way to heart-shaped boxes filled with my favorite chocolates and always included a special card signed " Love, Dad".In those years my " thank-yous" became more of a perfunctory response.The cards seemed less important, and I took for granted the valentine that would always be there. Long past the days of having a " mailbox" on my desk, I had placed my hopes and dreams in receiving cards and gifts from " significant others", and " Love, Dad" just didn''t seem quite enough.

这张贺卡是一盒整套买的那种，价格便宜，是由为了给学校的某个项目筹款的小男孩挨家挨户推销的那种这是一种你过去经常从祖母或年迈的姑妈那里收到的那种贺卡，而这次却从不久于人世的父亲那儿收到了这种贺卡使你嗓子哽咽，双眼噙泪，因为你知道给你寄贺卡的人已无法外出去买一个真正的情人节礼物了这张贺卡预示着这将是你最后一次从他那儿收到情人节礼物

He said:"This is one of those days in which I sat back in my chair and thought; well this is it!"

他说：&这是一场的那些日子里，我坐在椅子上，在我的思想；只是这个嘛！&

Asked if he missed those days, when the Lakers-Kings was the pre-eminent rivalry in the Western Conference, when cowbells rang in ArcoArena and Kings owners Joe and Gavin Maloof danced on tables after big wins, Jackson just laughed, but appeared a bit wistful.

当被问及是否怀念当初湖人-国王争霸西区联盟的那段日子、在国王大胜之后，国王的老板乔-马尔夫和加文-马尔夫当场跳舞的疯狂的阿科球馆时，杰克逊只是笑了笑，看起来有点想念、渴望的感觉。

And we've learned that life is one big game Where the winners are all getting paid So stop dragging your feet behind You can't live with the folks all your life So on those days home in your car We jerked the steering wheel to the median Joking that we'd end our lives But we weren't joking all the time Start a band or throw a brick You lazy hipsters make me sick Don't clap your hands; don't start to dance Don't let them know that you're a fan You may be living in Manhattan But where are you really from?

而且我们有了解生活是一场大的游戏胜利者全部正在得到哪里支付在后如此停止故意拖延你一生和人们不能居住在那些天如此在你的汽车中回家我们痉挛了对中动脉的掌舵轮子戏谑的我们将会结束我们的生命但是始终我们不戏谑开始一条乐团或丢砖块你懒惰的 hipsters 使我成为病人不鼓掌你的手；不开始跳舞不让他们知道你是一个狂热者你可能住在曼哈坦但是你在哪里真的从？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。