查询词典 in those days

But it will be hard for women who are with child and for those with babies at the breast in those days.

24：19 当那些日子、怀孕的和奶孩子的有祸了。

Await me to go to work in those days, unprofitable is almost there, because do not have those who have person sincerity to work for you, you are absent, who can work to you, want to come home oneself work alone.

那时候我上班，那边几乎是不赚钱的，因为没有人真心的为你干，你都不在，谁会给你干，都想回家自己单干。

The reporter is in in limited company of entertainment of family of collection China accept understands: Trojan of upright arch painful?00 " it is 2007 year master piece of this company, continue to hold a title continuously in the country such as North America several weeks of box-office champion, up to now already the box-office beautiful performance that behead caught 200 million much dollar, make the central point that whole world filmgoer pays close attention to, and box-office number still is in hold Pan Shengzhong of afterwards high speed, have emersion greatly in those days " Tai Tan Buddhist nun restrains number the situation of fashionable whole world.

记者在中录华纳家庭娱乐有限公司了解到：《斯巴达300勇士》是该公司2007年度力作，在北美等国连续蝉联数周票房冠军，迄今为止已斩获了2亿多美元的票房佳绩，成为全世界影迷关注的焦点，并且票房数字还在持继高速攀升中，大有再现当年《泰坦尼克号》风靡全球之势。

It is based on in those days Webwork and XWork frame, accede its advantage, did those who comparative to improve at the same time.

它基于当年的Webwork和XWork框架，继承其优点，同时做了相当的改进。

But woe to those who are with child and to nursing mothers in those days!

24：18 当那些日子，怀孕的和奶孩子的有祸了。

When St Francis had received this revelation, he forthwith shut himself up in his cell, and, in great recollection of soul, prepared himself for the mystery which was to be revealed to him; and from that time forth he began to taste more frequently the sweetness of divine contemplation, by which he was sometimes so absorbed in God, that he was seen by his companions to be raised corporally above the ground, and rapt in prayer; and in these raptures were revealed to St Francis not only things present and future, but even the secret thoughts and desires of the brethren, as was experienced by Brother Leo, his companion in those days.

当圣方济各收到这个启示以后，他立刻把自己关在房子里，努力回忆，为显示给他的这个奥迹作准备；然后，他开始越来越频繁地尝到了冥想的甘甜，有时候他如此的专注于冥想上帝，他的同伴发现他在全神贯注地祷告时，身体被抬起；方济各不仅仅得到了关于现在和将来的启示，也知道了他弟兄们心里的秘密。 Leo弟兄后来告诉我们。

My grandmother often is carry in g an about-sledge, be versed in people stay- in in order to protects him in those days.

我的祖母经常扛着一个大铁锤，那时工人们静坐罢工用以保护自己。

In those days India had colonies, in Cambodia in Java, in Sumatra, in Borneo, Socotra and even in Japan.

在那些日子里，印度在高棉，在爪哇，在苏门答腊岛，在婆罗洲，在索科特拉岛，甚至在日本都有殖民地。

Hoping to get an all-around review, this study takes all 134 Pictorials from 1926 to 1937 as samples, and 2508 advertisements are available. Literature analysis and historical quantitative analysis are adopted. The results showed that to a certain extent, those advertisements might well reflect the top-ranking advertising originality in those days.

本文 采用文献研究、历史计量分析的研究方法，选择《良友》从创刊到抗战爆发（ 1926-1937 年）期间全部 134 期杂志，获得广告样本 2508 则，结合广泛搜集的大量其他相关资料，对《良友》画报的广告创意、广告经营和广告中反映的社会文化现象进行了系统分析。

In those days, while Mordecai sat in the king#s gate, two of the king#s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.

2：21 当那时候，末底改坐在朝门，王的太监中有两个守门的，辟探和提列，恼恨亚哈随鲁王，想要下手害他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。