查询词典 in those days

I expect you were a beastly little swine in those days,' she said indistinctly

"你在那时候大概真是头畜生，"她含糊地说。

Although they are connected in those days extremely red later Facebook of temporarily gregarious website has not listened, but begin beat one's brains,ponder over the feasibility of this drop.

虽然那时他们连后来红极一时的社交网站Facebook都还没听过，可是开始动脑思考这个点子的可行性。

I want to sell a thing through Alibaba 15 years ago, people thinks I am bedlamite in those days.

"15年前我想通过阿里巴巴卖东西，那时人们以为我是疯子。"

The reason is very simple, this boy that be being said in those days is bedlamite still is not the Ma Yun after 10 years.

原因很简单，这个当年被说成是疯子的小子还不是10年后的马云。

It was the kind of big dress that many women wore in those days — the bigger the better.

那是过去女性所穿着的一种膨大的裙子——越大越好。

One of qualities of a double bind is that one feels it more than sees it , and I distinctly remember the tension and strange sense of dishonesty I felt in those days as I moved back and forth like a bigamist between the demands of class and race .

我清楚的记得在那些天里，这种不诚实给我紧张和奇怪的感觉就好似我是一个在阶级和种族之间徘徊的重婚者一样。

Sauna " original intention is to point to " a cabin that does not have a window ", original cabin, do not have a window not only, also do not have even chimney even, smother fumes the house oil is blackly, consequently, the sauna in those days cries " smoke sauna .

桑拿"的原意是指"一个没有窗子的小木屋"，最初的小木屋，不仅没有窗户，甚至连烟囱也没有，浓烟把屋子熏得油黑，因而，那时的桑拿就叫"烟桑拿。

In those days a mile of highway eats as a result of benefit into life of an United States much highway must want to pass Burmese churchyard a few almost untrodden areas, building the harm that personnel should be faced with is relief respect not only, still have the danger force that comes from nature, at the same time they still suffer the torment that includes the illness such as bloodsucker, malaria and ship fever.

当年一英里公路吃进一条美国生命由于利多公路必须要经过缅甸境内一些几乎杳无人迹的地区，建筑人员要面临的危害不仅是地势方面，还有来自大自然的危胁，同时他们还遭受包括水蛭、疟疾和斑疹伤寒等疾病的折磨。

I was a brassbound Idealist in those days.

那个时候我简直是彻头彻尾的理想主义者。

Time see associate with, from in those days Sun Zhigang incident takes scandal to a 3 tigers that fold, from black brickkiln official dismiss, rehabilitative, dismiss again " director of day price cigarette " Zhou Jiugeng is investigated by put on record, go abroad from officeholder " inspect the door " to " one husband 2 wife " area appoint clerical Dong Feng is become by month of exposure second half captive... network again and again reveals a tremendous energy.

回看过往，从当年的孙志刚事件到一波三折的虎照丑闻，从黑砖窑官员的撤职、复职、再撤职到"天价香烟局长"周久耕被立案调查，从公务员出国"考察门"到"一夫二妻"区委书记董锋被曝光后半月成为阶下囚……网络一次又一次展示出巨大的能量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。