查询词典 in this respect

The Frechet derivative of the cost function is determined via the solution of an adjoint partial differential equation, and the boundary shape is then modified in a direction of descent. This process is repeated until an optimum solution is approached. The advantage is that the cost function variation is independent of the flow field variation, with the result that the gradient of cost function with respect to arbitrary number of design variables can be determined without the need for additional flow-field evaluations. So each design cycle requires the numerical solution of both the flow and the adjoint equations leading to a computational cost roughly equal to the cost of two flow solutions.

虽然他们的研究成果大多数都可以在公开性文献上看到，但是其中一些具体的细节问题的处理方法却没有透露，比如：伴随方程如何离散求解才能减小最终梯度计算中的误差，使得设计过程有效地进行；伴随方程与流动方程的边界条件是不同的，如何合理地处理伴随方程的边界条件，才能推动设计过程朝着设计目标而发展；在减阻问题中目标函数如何定义，求解梯度的具体数学公式如何推导，如何通过数值方法来实现它们等。

This insurance is extended to indemnify the Assured against such proportion of liability under the contract of affreightment "Both to Blame Collision" Clause as is in respect of a loss recoverable hereunder .

中译： 本保险扩展赔偿被保险人根据货运合同中"互有责任碰撞"条款的比例责任有关可获赔偿的损失。

This insurance is extended to indemnify the Assured against such proportion of liability under the contract of affreightment "Both to Blame Collision" Clause as is in respect of a loss recoverable hereunder.

本保险扩展赔偿被保险人根据货运合同中"互有责任碰撞"条款的比例责任有关可获赔偿的损失。

Both to Blame Collision" Clause 3 This insurance is extended to indemnify the Assured against such proportion of liability under the contract of affreightment "Both to Blame Collision Clause as is in respect of a loss recoverable hereunder.

3本保险扩展到赔偿保证对此类赔偿责任的比例根据包运合同"双方惹的祸碰撞条款，是对追讨损失如下。

The fundamental idea of this method lies in the fact that the variation of the elastic area of the arch with respect to x can be represented approximately by an elementary algebraic function which can be determined with but little labor.

主要关键在求出一能近似表示拱截面ds/EI变化之代数式，使各项计算均得由直接积分完成，避免分段计和，因而极为简便。

Liu Chunquan expresses, steal case photograph to compare with the bank on general net, this case appears more special, because Agriculture Bank respect is put in apparent error.

刘春泉表示，与一般网上银行盗窃案相比，本案例显得比较非凡，因为农行方面存在明显过失。

The provisions of the first paragraph of this Article with respect to averting danger to oneself shall not apply to a person who is charged with special responsibility in his post or profession.

第一款中关于避免本人危险的规定，不适用于职务上、业务上负有特定责任的人。

This book may serve the purpose of Ariadne's thread in respect to the complicated subject.

这本书对于那门复杂的课程，可以起起到指点迷津的作用。

Raw material respect: This week suffers the effect that crude oil, naphtha rises in price, market confidence restores, oil is moved on benzene price; Crude benzole suffers the cooking factory reduction of output, effect that is restricted to produce, output falls, crude benzole price rises considerably and supply of goods is nervous, follow closely of cooking benzene market rises, but suitable anhydride manufacturer receives goods apiration to lose a bit.

原料方面：本周受原油、石脑油价格上涨的影响，市场信心恢复，石油苯价格上调；粗苯受焦化厂减产、限产的影响，产量下降，粗苯价格大幅上升且货源紧张，焦化苯市场紧跟上涨，但偏苯三酸酐厂家接货意愿稍弱。

So,this point is definitely:in order to students future,teachers allowed to respect students,bring more and more attention the bestir students to development of personality.

大耳朵在线词典学英语必备！所以，这一点是明确的：为了学生的前程，教师也应该尊重学生，把更多的注意力放在激励学生的个性发展上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。