查询词典 in this manner

He had come out with great obsequiousness to assist at this examination, and had held the examined by the drapery of his arm in an official manner.

他早巴结地出面来帮助盘问，而且摆出公家人的样子揪住了被盘问者的破袖子。

This part of you operates in an orderly manner.

这部分的你以一种特定方式运行。

With this problem solved, we can now make use of ozone in a completely different manner than before..

随着这一问题的解决，我们现在可以用一种完全不同于以往的方法来使用臭氧。

What am I in the hands of this woman, who has my lost friend's face and the manner of Pallas Athenè.

这个女人，她生着我那失踪的朋友一样的脸蛋，又具有智慧女神雅典娜的风度，我是她手掌之中的什么角色呢？

Maybe,we can look on this matter in the positive way,paterfamilias 's original intention is good,but it's a wrong manner to express appreciation .

或许，我们可以从积极地一面看待这个事情，家长的初衷是好的，但是表达方式却不正确。

This "please" was pronounce in such a peremptory manner that I had to take it as an order.

这声"请"说得咄咄逼人，我只能当它是命令。

Recuperation is not possible if there is constant activity, physical or mental; but this question of leisure can be settled in a friendly manner acceptable to all.

如果在体力上或智力上不停地工作，那么将难以消除疲劳。然而这项闲暇的问题，可以在大家都可能接受的友善方式下加以解决。

This article builds a measure system of financier behavior which competence characteristics, knowledge characteristics, experience characteristics, ideological and morality quality, psychology characteristics, physiological characteristics, individual basic characteristics, leading manner are included in, and suggests the calculating formula of a measure index of financier behavior.

在以上理论分析的基础上，本文初步构建了一个以激励相容和过程监管为主要原则，纳入金融家行为的包括金融监管的法律支持系统、金融监管信息系统、职业金融家制度、金融机构的内部控制以及完善的外部市场约束机制的金融监管体系。

This data will then be plotted on the map in a graphical or visual manner by the application.

这个数据，然后绘制在地图中的图形或视觉的方式提出申请。

The space for classes, the shape of the tables, the planning of the recreation lessons, the distribution of the dormitories (with or without partitions, with or without curtains), the rules for monitoring bedtime and sleep periods-all this referred, in the most prolix manner, to the sexuality of children.

班级的场域，课桌的形态，娱乐课程的编制，宿舍的配给，作息时间的监控条例等，所有这些最为繁冗的方式，指涉着儿童的"性"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！