查询词典 in this fashion

Pri thee , young one, who art thou, and what has ailed thy mother to bedizen thee in this strange fashion?

请问你，小家伙，你是谁呀？你母亲为什么把你打扮成这副怪模样啊？

In this way, hip Benetton stays abreast of the unpredictable storms of fashion.

赶潮流的贝尼通以这种方式与时尚的莫测风暴并驾齐驱。

But Darwinian arguments, invoked in this cavalier fashion, careen toward a Panglossian view of whatever institution is analyzed.

但是达尔文主义在这种以复杂为特徵的时代的运用，必然会导致一种偏向於从过分乐观的角度来看待所有被分析的制度的现象。

But in what fashion a book, Le Contrat Social , led the French to hack each other to pieces cannot be understood without an explanation of the causal connection of this new force with the event.

但是一本《民约论》①如何能使法国人互相残杀，如果不把这种力量和那个事件的因果关系说清楚，就无法理解了。

But in what fashion a book, Le Contrat Social, led the French to hack each other to pieces cannot be understood without an explanation of the causal connection of this new force with the event.

这些回答之所以荒诞可笑，是因为现代史好像一个聋子，在回答着谁也没有问他的问题。

The results obtained in this paper are referable for the moving fashion design of the flap.

得到的结果对襟翼运动形式的设计具有一定的借鉴意义。

In this way, a legendary fashion brand comes into being, that's Folio.

就这样，一个传奇的时尚品牌诞生了弗里欧！

With advanced manufacturing equipment, the most sophisticated technology, the most stringent quality control system and internationalization fashion background, Gilgamesh will take a leading position in this field.

完善的加工制造经验，国际化的时尚产业背景，确保我们可以在女包、时装包行业的长期专注和领先。

At present, the research of it has been a fashion in this field and many results have been acquired.

目前，集成权重方法的研究成为多属性决策分析的研究热点，取得了不少的研究成果。

Not more by its hue than by some indescribable peculiarity in its fashion, it had the effect of making her fade personally out of sight and outline; while, again, the scarlet letter brought her back from this twilight indistinctness, and revealed her under the moral aspect of its own illumination.

这身衣服的颜色，尤其是那说不出来的独特的样式，有一种使她轮廓模糊、不引人注目的效果；然而，那红字又使她从朦胧难辨之中跳出来，以其自身的闪光，把她显示在其精神之下。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。