查询词典 in this case

In this case in order to complete such step from dual coreto the four coreprocessor ,Intel programist required only one-and-a-half .

在这种情况下，才能完成这样的步骤，从双核心到四核心处理器，英特尔programist只需要历时一个半月。

The electronic conduction could be neglected in this case, thus the total conductivity in wet hydrogen was approximately regarded as protonic conductivity.

由于在此条件下的电子电导很小可忽略不计，该陶瓷样品在氢气气氛中的电导率可近似视为质子电导率。

God, I say, is the only judge in this case, who will retribute unto every one at the last day according to his deserts; that is, according to his sincerity and uprightness in endeavouring to promote piety, and the public weal, and peace of mankind.

我认为，在这种情形中，上帝是唯一的审判者，祂将根据每一个人的所作所为在末日给与回报；即根据他在促进对上帝的虔诚，公共利益和人类和平的努力中的诚实和正直。

It was so in this case; the transient dignity of the unhappy man decreased, in exact proportion as the 'reviver' wore off.

我们看见的跟这种情况太符合了。这个不愉快的人只获得了短暂的尊严，而随着&复活液&渐渐失效，这种尊严也成比例地迅速消退下去。

Since the establishment of our company, we pursue the excellent management on the base of honesty and technology. As well, we focus on the quality and after-sales service in order to form a systematical and scientifical management towards sales, design, installation and after-sales service. In this case, we can win our competitive space by satisfying customers demand and the ensurement of our good quality.

公司自创建以来，以科技为先拓，以诚信为本，以追求卓越的经营理念，我们将本着以质量为重点、品质加服务的发展宗旨，本公司实行销售，设计，安装，售后服务，并形成了完善的科学管理手段，从而保证了产品质量的领先水平，通过满足客户需求提高客户满意度来打造和保持企业竞争的空间。

In this case, Zhangxuan Obviously aren't satified of playing and singing selfly in Demo style,and She absolutly don't want to be a Second "Cheery Chen".

但张悬本人显然是不满足Demo式的自弹自唱，她也压根儿没想过当第二个陈绮贞。

He mentions another transcendental argument that is also supposed to establish something called 'universals' as things different from 'sensa'.9 Again, the particular argument is found questionable, but it is said to be transcendental in attempting to prove something by showing that it is required as a solution to a problem: in this case, how is it possible for science to make true statements about reality, given that they are not statements about 'sensa'?

还提到另一类先验论证，特被用来建立区别于感官物的普遍物：在&对科学试图做出关于实在事物的真陈述来说如何是可能的，假设它们不是关于感官物的陈述的话？&上试图指出所必要的东西。

As is usual in Flora of China , where there are differences of taxonomic opinion, the Chinese view is adopted for the Flora and a summary of the alternative classification is provided, in this case at the end of the Seseli account.

一般在本书中出现不同的分类意见时，中方的观点被采纳，而简要的二者选一的分类方式也被提供，也在Seseli的描述中这样提出。

People in my age would obviously vote for Barack Obama or Steve Spangler because we think further, but for teenagers or youngsters they must be voted for someone they admire, in this case mostly entertainers, and that's not their fault, it's happening as they r growing up.

人们在我的年龄也明显投barack obama或史蒂夫spangler因为我们认为，进一步，但对青少年或青少年，他们必须投有人羡慕他们，在这种情况下，大部分的艺人，这不是他们的错，它的发生，因为它们r成长。

People in my age would obviously vote for Barack Obama or Steve Spangler because we think further, but for teenagers or youngsters they must be voted for someone they admire, in this case mostly entertainers, and that's not their fault, it's happening as they r growing up.

我的同龄人们很明显地会投票支持Barack Obama或Steve Spangler，因为我们思想更成熟，但是对于少年和青年，他们必定会投票支持他们敬佩的人，在这种情况下主要是艺人，并且那并不是他们的错，当他们长大就会发生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。