查询词典 in the works

Also, he is a master of miniaturist in piano works, and this is the main factor that he is popular until now beside some of his large-scale works such as the concertos and the sonatas.

此外，他亦是一位创作钢琴小品的大师，除了少数大型作品如协奏曲、奏鸣曲之外，钢琴小品是使他得以流传至今的主要因素。

Secondly, the thesis tries to find out aspects on the works of art that are on the surface of impersonal existence, associated with art and people, and most likely to draw people's attention other than their reality. These aspects are images and forms, especially the using of lines, which is the most living form in my study of Chinese painting. The topic extends from the using and exhibition of lines in the sketching and art creation, further to the intuition, which is the way and measure of obtaining the form of the works of art. Intuition is a nonfigurative emotional activity that melting the sensibility and logos of human being. The thesis discloses that emotion is the momentum of art intuition.

然后试图找到艺术作品这一客观实物上最为表层的、与艺术、与人相关的，除了它的实在以外最容易被关注的部分---形式，尤其是我所学习的中国画中，线这一最具生命感的形式，在花鸟写生和创作中的运用和体现，进而深入到艺术作品的形式获得的途径和方法---直觉，这种人类感性和理性相融合的情感的复杂抽象活动，并揭示出艺术直觉的动因是情感，人们为了满足某种心灵的需要而进行艺术的直觉和积累。

Numerous literary works show their authors ' special concern on the question of time in different way. Among all the works the French novelist Marcel Proust ' s à la recherche du temps perdu is a representative one.

以法国小说家普鲁斯特的《追忆似水年华》为代表，众多文学作品以不同方式传达出其创作者对于时间问题的特殊关注。

His works seem to come back to the planarity in the early days, but it is this planarity that makes his works with wider historical dimension and longer time duration.

朝戈的近期作品似乎回到了早期的平面性，在语言的平面化中却加强了历史的维度与精神的厚度。

In the past, resource for text book edition is limited to the classical literature works of the great writers as we believe only these works can represent standard and unadulterated language, the language we aim to master.

过去人们对外语教学材料的选编都局限于经典的文学作品之内，认为这些出于名家之笔的语言才是纯正的语言，才是外语学习者应掌握的语言。

The first part is me in the 1960s when some uncompleted works, people have discussed the value of works to study.

第一部分是我本人在60年代时候的一些未建成作品，人们具有讨论价值作品的再研究。

However, I am still unpleased with my result.......................Lots of works were pushed to me like the wave was pushed to beach...................And the works are also difficult...................I should work much more harder in this semester.........................

但是，我不因这些而高兴，对我而言，我对我的分数还是很不满意……重新上学了，虽然很有意义，但课习也太难了吧…………真是要多多努力了！！！

As one of the greatest romantic composers in the 19C., Chopin, with his incomparable musical talent, released his works from the shackle of words. Based on studying on balladry and vocal ballade, he transplanted balladry to piano works for the first time.

作为十九世纪浪漫派最伟大的作曲家之一，肖邦以其无人能及的音乐才华彻底摆脱了文字的束缚，在借鉴了叙事诗和声乐叙事曲的基础上，将叙事诗这一体裁首次移植为钢琴作品。

In the few years since the criticism of the crimes and absurdities of Lin Biao and the Gang, many excellent novels, poems, plays, films, works of balladry, reportage pieces, musical compositions, dances, photographs and works of fine art have been produced.

短短几年里，通过清算林彪、&四人帮&的罪行和谬论，已经出现了许多优秀的小说、诗歌、戏剧、电影、曲艺、报告文学以及音乐、舞蹈、摄影、美术等作品。

Art Beatus Gallery will show its artists in the Art Hong Kong 08 (Booth C07), and its exhibition space at 35-39 Graham Street will take the opportunity to have a review on the works of past exhibitions as well as up-dating visitors with new available works from those artists.

精艺轩在〈香港艺术博览会2008〉的参展位置在 C07，将展出一系列艺术家们的作品，并在画廊位于嘉咸街的展示空间内延续展示曾经被推介的艺术家们的新作，让观众多一个重新体验的机会。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。