查询词典 in the wild

Known as the "Oriental Pearl" of Qianxi Chestnut, with its unique quality in the international and domestic market reputation, all the year round production of 20,000 tons and export volume of 12,000 tons, ranking first in the nation's first county-level; chestnut mushrooms to achieve artificial domestication cultivation,xian mo an annual output of 2560 tons, chestnut mushroom cultivation for the whole country's largest county, has been named as the "mushroom cultivation base for the National County"; in addition to hazelnut, bracken,huang qin , Campanulaceae, more than 340 kinds, such as Salvia have to use the value of wild plant resources.

被称为&东方珍珠&的迁西板栗，以其独特的品质在国际、国内市场上享有盛誉，常年产量2万吨，出口量1.2万吨，均居全国县级首位；栗蘑实现人工驯化栽培，年产鲜蘑2560吨，为全国栗蘑栽培第一大县，被命名为&全国食用菌栽培基地县&；此外还有榛子、蕨菜、黄芹、桔梗、丹参等340多种有利用价值的野生植物资源。

They could be divided into three kinds of species when Genetic distance was0.36, six kinds when 1.9 (5) Chromatography factors of Determination of capsicin by high performance liquidchromatography: The mobile phase was V(CH_3OH): V(H_2O)=75:25 with a flowrate of 1.2ml/min, UV detector set at 280nm, columniation temperature 25℃. Thecapsicin contents of 12 hot peppers were 0.07 to 8.02 mg/g. The hottest wasWild-hill-pepper-1 in Yaan, which contained the highest capsicin. In the next placesof capsicin contents were Wild-hill-pepper-2, To-sky-pepper-2 andTo-sky-pepper-1.The Jiaozhou-long-pepper from Jiaozhou in Shandong provincecontained lowest capsicin.

5高效液相色谱法测定辣椒素的色谱条件：流动相为V甲醇：V水=75：25，流速为1.2ml／min，UV检测器检测波长为280nm，柱温25℃。12份辣椒样品辣椒素含量在0.07～8.02之间，辣椒素含量最高的为来源于四川雅安的野山椒-1，其口感为极辣，其次为野山椒-2、朝天椒-2、朝天椒-1，辣椒素含量最低的为来源于山东胶州的胶州长海椒。

Crocodylus niloticus〔Except the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique,Namibia South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania (subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens

Zambia and Zimbabwe， which are included in Appendix II〕&，，，&尼罗鳄〔不含列入附录二之波札那，衣索比亚，肯亚，马达加斯加，马拉威，莫三比克，纳米比亚，南非，乌干达，坦尚尼亚（年输出配额不超过1600个野生标本，包括狩猎品，此外尚有圈养标本），尚比亚和辛巴威之族群〕

In the first half of the year, we deeply rooted in the group, upheld the great flag bearing the ideology of " Come over upon any leisure time, tell something during our stay, leave messages here, view messages of any", earnestly lived up to the requirment as the old saying:"People leave words wherever they go as wild gooses leave their sound wherever they fly over", adhered to the guiding priciple of "Say all you know and say it without any reserve", propagated the dreadless spirit of " Fear neither fatigue of our hands nor working overtime", taking the motto of "keep in touch, disturb at times" as the top priority to invigorate this group!

在上半年里，我们紧密扎根在群里，高举&有空必来，有来必言，有言必留，有留必看&理论的伟大旗帜，认真贯彻落实&雁过留声，人过留言&的要求，坚持&知无不言、言无不尽&的指导思想，弘扬&一不怕手酸，二不怕加班&的大无畏精神，把&保持联系，经常骚扰&作为振兴群的第一要务！

In this research, we attempted to construct an SSH (suppression subtractive hybridization) library using the leaves of wild H. villosa (Gh21) inoculated by Erysiphe graminis and its susceptible EMS-induced mutant M14S with no inoculation.We screened 218 positive clones in the SSH library, and gained 60 ESTs after sequencing.

本研究应用抑制性消减杂交技术，以野生型簇毛麦(Gh21)及其感病突变体(M14S)为材料，建立白粉菌诱导的叶片的SSH文库，获得218个阳性克隆，对其中部分克隆测序，获得60个EST序列。

The wild Fagopyrum dibotrys mainly distributes in Wanzhou、 Fuling、 Qianjiang, Nanchuan and Youyang of Chongqing.

野生金荞麦在重庆地区主要分布于万州区、涪陵区、黔江区、南川和酉阳等地。

Compared to the wild type, the mutants' resistant capacity to Cu~(2+) declined and indicates that the Copper-transporting P-type ATPase gene plays an important role in resistance to heavy metal ion such as Cu~(2+) in filaceous fungi Penicillium janthinillum GXCR

对突变体进行抗铜水平检测发现抗Cu~(2+)能力与野生型对照有下降，表明铜转运P型ATP酶基因在丝状真菌微紫青霉菌Penicillium janthinillum GXCR的抗铜能力上起一定作用。

This study may provide a reliable basis for acquiring more SNPs through CATS method in the finless porpoise and other wild animals.

本研究为进一步利用CATS法获得江豚及其它野生动物种群的SNPs 位点并进行种群生物学分析奠定了方法学的基础。

With the development of society and research of its related products,leech will in great need.The contradiction between supply and demand appears because of the deteriorating of the wild resources,leading to a worldwide shortage. Leech was included in the list of 1983 IUCN Invertebrate Red Data Book.It is urgent to protect existing leech wildlife resources,so,location,collation and evaluation germplasm resources of Hirudo is becoming an important task.

目前心血管疾病给人类健康造成的危害已经越来越大，并已成为人类死亡的第一杀手，而以水蛭为主要原料的中成药产品有望成为这一顽症的克星，并且其抗炎作用可在饲料添加剂中进行大力开发应用。

Tibet is a center of distribution and differentiation of genus Hordeum in China, and has a great deal of species resource. The sequences of the nontranscribed intergenic spacer region of 5S nuclear ribosomal DNA was studied in 18 varieties of the wild close relative of barley from different geographical region from Tibet of China and Turkmenistan.

选取来自西藏不同地理区域的17份近缘野生大麦材料和1份国外的近缘野生大麦材料，利用直接PCR、T-载体转化克隆、克隆产物测序的方法获得了它们的5S核糖体DNA NTS（Nontranscribed intergenic spacer）序列。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！