查询词典 in the wild

People have reported seeing a wild man-like creature in the Himalayas.

有人报告过在喜马拉雅山上看过一种类似人类的野生动物。

In the presence of nature, a wild delight runs through the man, in spite of real sorrows. Nature says,— he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

不仅阳光和夏天带来欢跃，四季的每一时分都奉献出愉悦；自然变化的每一时晨无不如是。

The most south village in this mainland, is situated in the mountainside of Byweik Sierra, tall trees lays out the range upon range of green backdrop , the wild flower embellishes multi-colored earth, even though the scorching sun, in the forest still moistness.

自己写的小说。连载中。在这大陆最南端的村寨，坐落在坂岳山脉的山腰，高壮的树木铺陈出层层叠叠的绿色天幕，野花将大地点缀的五彩缤纷，纵使林外骄阳似火，林内仍是湿雾霏霏。

In places, the wild muscadine and scuppernong vines stretched from tree to tree, making arbours which were always full of butterflies and buzzing insects.

有些地方，野葡萄在树木之间攀爬，形成许多由藤条组成的棚架，彩蝶和蜜蜂在棚架间飞来飞去，忙个不停。

Material: Narration, Objects, Documents, Photograph, Image InstallationRobert Swinhoe, a British museologist in the Victorian period, was the first to systematically investigate the wild fauna and flora in Taiwan. He came to Kaohsiung as the vice-consul in June, 1861. Shou Shan, where the former British Consulate is situated, was the spot where he encountered many native animals such as macaque, eagles, bamboo partridge and butterflies.

史温侯（Robert Swinhoe，1836-1877）为维多利亚时代英国博物馆学家的一个典型，亦是第一个有系统实地调查发表台湾动植物相的先驱性人物。1861年6月，史温侯以英国驻台副领事馆的身分抵达打狗，在打狗英国领事馆所位居的寿山，便是史温侯经常与台湾猕猴相遇，看老鹰在空中盘旋，竹鸡从林中惊窜，蝴蝶集结成空中河流的现场。

In the spirit of such classics as AMERICAN PIE, THE SURE THING and SUPERBAD, this wild romp follows Ian, Lance and their third musketeer, the spunky and gorgeous tomboy, FELICIA, as they set out in Ian's older brother's beloved '69 GTO.

在为美国馅饼，有把握的事情，SUPERBAD，这个野生欢蹦乱跳等几部经典的精神如下伊恩，兰斯和他们的第三个火枪手，容易发怒和华丽的假小子，费利西亚，因为它们载伊恩的哥哥的心爱的'69 GTO的。

She had a heap of wild autumn flowers in the skirt of her muslin dress.

她的薄纱裙子的裙兜里有一堆秋天的野花。

Hong Gil Nam, a molecular geneticist at South Korea's Pohang University of Science and Technology, and his colleagues set out to unravel how leaf cells die each year by comparing the aging process in a mutant and a wild strain of Arabidopsis , a small flowering plant in the mustard family that is a model for studying plant biology.

韩国浦项科技大学的分子基因学家Hong Gil Nam和同事将拟南芥的突变体与野生株的老化过程进行了比较，试图以此解开叶细胞每年死亡之谜。拟南芥为十字花科小型开花植物，是植物生物学的研究模型。

I live in the country where wild animals live on an Native American Reservation.

我住在一个美国印第安人保留地，有很多的野生动物。

They also lost their half-game lead in the NL wild-card race.

他们也失去了领先一半的赛场。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！