查询词典 in the way of

As the transition phase is in the human ancestor Australopithecus, and would create between tools, so understanding the organism from the ape to man the change, understanding the way of life from the ape to man's way of life changes and the origin of human-made tools , all have very important significance.

由于过渡阶段正处于人类的古猿祖先和会制造工具的人之间，因此对于了解由猿向人的机体的转变，了解由猿的生活方式向人的生活方式的转变及人类制造工具的起源，都有着极为重要的意义。

The first thing we'll need to do is apply the three-way color corrector. Set up your interface for color correction , as we did in the previous tutorial by going to the Window menu at the top of the screen.

我们需要做的第一件事是给视频赋予three-way color corrector，设置你的调色面板，就像我们在上一个教程所做的那样，调？

In this way,at the beginning,pretreating the image of pointsman's gesture from the colour vidicon which includes the colour image smoothing and intensifying.Then using the way of edge checking and image segmentation to divide the target image,due to the image is interfered badly by noise,Sobel operator is used.

该方法首先对彩色摄影机采集的交警手势图像进行预处理，包括彩色图像平滑、彩色图像增强；其次利用边缘检测和图像分割方法对目标图像进行分割，由于图像受噪声干扰严重，采用Sobel算子消除噪声；再次将分割得到的目标轮廓进行表示与描述，为图像的识别作好准备；最后结合图像的轮廓特征对图像进行识别，采用了模糊模式识别方法。

In this way, at the beginning, pretreating the image of pointsman's gesture from the colour vidicon which includes the colour image smoothing and intensifying Then using the way of edge checking and image segmentation to divide the target image, due to the image is interfered badly by noise, Sobel operator is used. Presenting and discribing the divided target profile to prepare the image identifying. Finally, identifying the image with the help of the picture' profile characteristic.

该方法首先对彩色摄影机采集的交警手势图像进行预处理，包括彩色图像平滑、彩色图像增强；其次利用边缘检测和图像分割方法对目标图像进行分割，由于图像受噪声干扰严重，采用Sobel算子消除噪声；再次将分割得到的目标轮廓进行表示与描述，为图像的识别作好准备；最后结合图像的轮廓特征对图像进行识别，采用了模糊模式识别方法。

The movement can be divided into two regions, one is the active surface region, the other is the solid region, and it goes under the way of rolling and falling. The heat transfer process in rotary kiln goes with extremely complex physical and chemistry process. Considering the revolving of the kiln body itself and the special movement way of the materials, as well as the influence of the material reaction dynamic parameters, we have established the unidimensional axial heat transfer model for rotary kiln. Then according to the tentative data which has been published, we have testified that the unidimensional axial heat transfer model could reflect the

回转窑内的传热过程伴随着十分复杂的物理化学过程，考虑窑体自身的旋转和物料运动的特殊方式，以及物料的反应动力参数等的影响，建立了回转窑内一维轴向传热模型，并根据已发表的试验数据对建立的一维轴向传热模型进行了验证，该模型可以反应出回转窑内各相沿轴向的温度分布趋势，这样结合热工分析，可以对回转窑的生产和运行给出适用的指导，并力图达到增产节能的效果。

We sometimes seem to forget that what God takes He takes in fire; and that the only way to the resurrection life and the ascension mount is the way of the garden, the cross, and the grave.

我们有时好像忘记了上帝拣选我们，是要在苦难的炉中拣选的（赛四十八10）。我们也忘记了复活的生命，和升天的荣耀，是从客西马尼、十字架和坟墓里来的。

We sometimes seem to forget that what God takes He takes in fire;(Isa.48:10) and that the only way to the resurrection life and the ascension mount is the way of the garden, the cross, and the grave.

我们有时候好像忘记了神拣选我们，是要在苦难的炉中拣选的。我们也忘记了复活的生命，和升天的荣耀，是从客西马尼、十字架和坟墓里来的。

The traditional way to deal with the rotten is making the grain dry in the sun, its deals with the problem of rotten but it can't deal with the problem of wormy, therefore the author plan to use the way of high-voltage pulse to deal with the grain.

传统解决霉烂的方法是把粮食晒干，尽量减少粮食内的自由水含量，然而解决了霉烂却解决不了虫蛀问题，本文采用高压脉冲的方式对蔬菜水果进行处理。

The Gateman gives it the follower to move to a ladder for ascend heaven, be go toward to living western and clean soil kindheartedness to the behavior plan, to strive for peace for the world, to is a people of this world the positive mindset, Fu be crafty evil, go to for the line way in day, to do dedication more for the way of Mahayana.

佛祖给其信徒搬来一个登天的梯子，就是往生西方净土去为人类策仁德，去为世界谋和平，去为世人正心态、伏奸邪、去替天行道，去为大乘之道多做奉献。

I say between these two, in the wake of the Island, I found the Water at least still and running no Way, and having still a Breeze of Wind fair for me, I kept on steering directly for the Island, tho' not making such fresh Way as I did before.

这儿海面平静，海水没有流动的样子，而且还有一股顺风。我就乘风向岛上驶去，但船行慢得多了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。