查询词典 in the way of

Dispensations of Providence are providential events which affect men either in the way of mercy or of judgement.

dispensations的普罗维登斯是天赐的事件，影响官兵无论是在道路的怜悯或判断的问题。

After the resignation, friends of Mr Martin said he had been "scapegoated in the way of the Old Testament" in a "disgraceful" putsch engineered by a minority of MPs.

马丁辞职后，他的友人们表示，他在一小撮议员策划的"可耻"骚乱中，以"《旧约全书》中的方式成为替罪羊"。

Your child's persistent quirkiness is getting in the way of his character, reputation, or peer relationships.

你孩子持续的怪异会影响他的性格，声誉或者是和同龄人之间的关系。

Furthermore, I am a person who is not afraid of any difficulty if I have other's support. Such as I like driving, I can overcome any obstacle. To be a radiobroadcaster, I had very have interest and also I had ever been a radiobroadcaster before. Once coming here to see mike that I lost over 20 years ago, I still feel very approachable. If permitted, I would like to narrate the future and meaning of this engine in the way of broadcast. Could I?

再有一个呢本身我这个人是一个有兴趣支持就不怕困难的人，比如说我爱好的这个事业，就是驾驶，那么呢，它有多少困难我都能克服，包括同样也是对播音员我以前也是有兴趣，所以自己也曾经也做了播音员，但是今天来到这个地方呢一见到话筒阔别了二十多年我仍然感到很亲切，那么这样如果允许的话，那么我想用播音的形式，把我这个发动机的未来和它的意义说一下，你看成吗？

The sexual positions applied repetitiously to the canvas in the way of much Pop Art relate the past as a template for all that happens in the present.

画布上不断重复的性欲姿态以波普艺术连接过去的方式与当下所发生的一切联系起来。

By means of Hua, filial duty is assimilated into the ceremony of ancestor worship, enabling the ceremony to bear the function of filial education; by means of cultivation, the individual gains the filial concept and behavior; the blood ties will be sustained and the unity and identification of the family members will be strengthened in the way of converting filial duty into the love, the respectfulness, the support and the worship to parents and the activities of repairing the clan temple and continuing the family tree. Finally, filial duty coming into the different forms of reading, playing and writing scripture finishes the entire society\'s integration and sustains the social stability.4. It is because the Bai People group passes on the filial duty in the principle of Cheng that the filial duty still has an effect on the individual, the family and the society.

通过"化"，孝道融入了祭祀祖先的仪式中，使该仪式具备了孝道教育的功能：通过"化"，个体获得了孝道的观念和行为；将"孝道"化为对父母的爱、敬、养、祭，以及修祠、续谱的活动中，就可以稳固血缘家庭关系，增强宗族成员彼此之间的认同、团结和凝集力；最后，孝道"化"到莲池会的诵经、洞经会的谈经和圣谕堂的写经活动中，完成了对整个社会的整合，维持了社会的稳定。4、孝道之所以仍旧在白族的个体、家庭、社会中发挥作用，是因为他们在传承孝道时，本着"诚"的原则。

I will do wisely in the way of righteousness: O when will you come to me?

我要用智慧行完全的道。你几时到我这里来呢？

It appeared, then, that her father would throw no obstacle in the way of Rosamond's union with St.

那等于抛弃了一种很有价值的生活。那么看来罗莎蒙德的父亲不会在她与圣。

It appeared, then, that her father would throw no obstacle in the way of Rosamond's union with St John.

那么看来罗莎蒙德的父亲不会在她与圣。约翰结合的道路上设置任何障碍。

You don't want your need or desire for a second mortgage get in the way of your judgment.

你不想你的欲望或需要作第二按揭不致阻碍你的判断。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。