查询词典 in the wake of

In the wake of the storm over "trading huddles," there are new mutterings of investment bank tip-offs to preferred research clients.

所谓的&秘密交易会议&引发风暴后，近日又有传言称，投资银行向自己偏爱的研究客户爆料。

In the wake of the storm over trading huddles, there are new mutterings of investment bank tip-offs to preferred research clients.

所谓的秘密交易会议引发风暴后，近日又有传言称，投资银行向自己偏爱。。。

Even the fires of terrorism have cooled in the wake of the Second Cold War, with its horrors and inhumanities still fresh in the minds of the people, from the old United States to the ravaged Indian subcontinent.

旧美国以及印度群国所恐惧的恐怖活动，在第二次《冷战》平静过后也渐渐减少了。

I like to root for the underdog, and in 1984, the Chinese were the underdog against the dominant Americans, who racked up gold medal after gold medal in the wake of the Soviet boycott and were breathlessly lionized for it.

我向来乐于支持弱者，而1984年，在屡战屡胜的美国和紧随其后穷追猛赶的苏联军团面前，中国确实很弱小。

A more outrageous example is the Ministry of Finance, which in the wake of five years of recession is widely considered too powerful for Japan's own good.

更离谱的例子是大藏省，在连续5年经济不景气之后，人民普遍认为大藏省权力过大，对日本经济利益有害。

What all this portends in the wake of Columbia's loss is still up for grabs.

随着哥伦比亚号航天飞机的失事，这一切预示着什么仍然有待我们弄清楚。

In the wake of that failure, he hurried to look for chances of reproving himself.

应用： a。那次失败以后，他急着寻找机会重新证明自己。

In the wake of that failure , he hurried to look for chances of reproving himself .

那次失败以后，他急着寻找机会重新证明自己。

In the wake of that failure, he hurried to look for chances of reproving himself.

应用： b。那次与外国人成功的交流之后，她开始更清楚地意识到英语在对外文化交流中的重要性。

In the wake of the elves' departure, Gilneas and Stromgarde seceded as well.

在精灵退出联盟之后，吉尔尼斯王国和斯托姆加德王国也趁机退出了联盟。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。