查询词典 in the twinkling of an eye

I came to the world with nothing,maybe I will go back after a twinkling of an eye.

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？

Nou In the twinkling of an eye.

他的眼里充满了眼泪。

With a twinkling eye he's say,"We're small but we're mighty."

他用他闪闪发光的眼睛说道：我们的商店是小，但是我们有实力。

All this that came and went the twinkling of an eye was branded forever upon my heart.

所有这些都是在一眨眼的瞬间里发生和消逝了的，这一切将永远铭刻在我的心上。

The scenery around changes in the twinkling of an eye, meet by my eyes, vast expanse of whiteness without variegation, turn into icing and snowing world coldly.

周围景色瞬间一变，触目所及，居然一片白茫茫的，化成了一个冰天雪地的寒冰世界。

Feels like an imaginary flower, that blooms and withers in the twinkling of an eye...

一个是已经死去的以前的"她"，一个是神秘的新房客"她"。

According to concerning personage fastidious, 10 balls, the point of fall that attends attendantly can say to have countless, appear impossibly however the point of fall of which two balls is complete reduplicative, tactics of visible ball catch is free and easy rises and fall, of ten thousand changes in the twinkling of an eye.

据有关人士考究，10个球，在场地上的落点可以说有无数个，却不可能出现哪两个球的落点是完全重复的，可见门球战术是跌宕起伏、瞬息万变的。

In the twinkling of an eye, before Javert had time to turn round, he was collared, thrown down, pinioned and searched.

一眨眼，沙威还没有来得及转过头去望一眼，他已被揪住衣领，按倒在地，用绳索绑了起来，身上也被搜查了。

His Office is to go and come; and to bring abundance of things to pass on a sudden, and to carry or recarry anything whither thou wouldest have it go, or whence thou wouldest have it from. He can pass over the whole Earth in the twinkling of an Eye.

无论你要将事物带向何处，或从何处带来，他都能在一眨眼的功夫办到，即使跨越整个地球。

In the information age of this excessive transition , only paying attention to the name to the products, sharpening sharp information , let it with superstrong shock power straight thrust the brain of people in the twinkling of an eye, could attract , infect and strike audiences' soul strongly and memory your brand within shortest time; And only let audiences remember your brand firmly in mind at first , will just have the " chance " and possibility to implement the marketing strategy of brands, which will just bring enterprise's marketing the largest success.

在这个传播过渡的信息时代，唯有重视对产品的命名，削尖信息，让它以瞬间的超强冲击力直刺人们的大脑，才能强烈地吸引、感染和撞击受众的心灵，在最短时间内记住你的品牌；而唯有让受众首先铭记住你的品牌，才会有实施品牌营销战略的&机会&和可能，才会获得企业营销的最大成功。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。