查询词典 in the teeth

The public debt crisis in the eurozone has provoked much gnashing of teeth.

欧元区的公债危机已经激起太多激烈的争议。

He soldiered on for a while with gritted teeth but in the end he couldn't avoid the operation.

他一直很坚强，很振作，但最终还是无法避免走上手术台。

In the initial stages of undertaking an exercise program, you may find yourself gritting your teeth and forcing yourself to "just do it", as the commercial puts it.

在开始一项运动计划的初期，你可能会发现自己得咬紧牙关，强迫自己像广告里所说的一样&做就对了&。

After those incisors had been extruded, a slight movement of the gingival margin in the same direction of the extruded teeth could be noted and an increase of the keratinized gingiva width was also recorded.

在这些门齿已挤压，轻微运动，牙龈缘在同一方向的挤压牙齿可以注意到，增加的角化牙龈宽度也记录在案。

After those incisors had been extruded, a slight movement of the gingival margin in the same direction of the extruded teeth could be noted and an increase of the keratinized gingiva width was also recorded.

在那些已被挤压门牙，轻微运动，牙龈缘在同一方向的挤压牙齿可以注意到，增加的角化牙龈宽度也记录。

The man's Israeli doctors warn infection can spread in the bloodstream from the piercing up to the brain. Piercing can more commonly lead to chipped teeth and oral infections, and sometimes heart problems, say experts.

這名男子的以色列醫師警告，穿舌環造成的感染，可能在血液中擴散到腦部，專家表示，穿舌環更常導致牙齒碎裂、口腔感染，有時候會造成心臟問題。

They put candles in them so the light shines through the eyes, the noes and the teeth.

他们把蜡烛放进去，这样烛光就能透过眼睛、鼻子和牙齿照进来。

The last thing I remember,I was in the lab oiling my teeth.

我记得的最后事情，我在实验室给我的牙齿加油。

The market share of Baidu from 5 into rise to adjacent most probably, gu Ge alled alone a snacks is grabbed in engine hand from punier search merely, slit between the teeth of a place of strategic importance is insufficient, challenge Baidu?

百度的市场份额从五成升至接近八成，谷歌仅仅从更弱小的搜索引擎手里抢了点儿零食，塞牙缝都不够，挑战百度？

Objective To observe the clinical effect of light curing Microglass composite's in the splinting traumatic anterior teeth treatments.

目的：探讨光固化复合树脂在前牙外伤固定治疗中的临床应用效果。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。