查询词典 in the teeth of

Up to your elbows in barbecue sauce, meat hanging from your teeth, and grease in your hair.

胳膊肘上沾满了烧烤酱，牙齿缝有肉屑，头发油烘烘的。

And you ordered this giant plate of ribs.and you ate them with such gusto,up to your elbows in barbecue sauce, meat hanging from your teeth, and grease in your hair, and when it was all over, i pointed out what a mess you were.

当时，屋子里面充满了你阳光般的笑声。当时，我想，这个声音，我希望，一辈子都能听到。这也是我向你求婚的原因，与你的相貌无关。。。一个人，是什么时候决定和另外的一个人共度余生的呢？

One group of whales has, instead of teeth, long strips of bone, hanging from their upper jaw. This is the baleen whale, the largest animal in the world.

有一类鲸鱼，用从上额骨垂下来的长条状的骨头代替牙齿，它就是须鲸，是世界上最大的动物。

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has turned to writing love songs as he recovered from an attack thatleft him with a brocken nose and 2 brocken teeth ,the Corriere della Sera reported.

据意大利《晚邮报》报道，意大利总理贝卢斯科尼在鼻骨骨折，两颗牙齿被打飞的情况下仍然雅兴不减，利用养伤闲暇创作了多首爱情歌曲。

An animal having teeth consolidate with the inner surface of the alveolar ridge without sockets.

长有由内表层无牙槽固定的牙齿的动物。

An animal having teeth consolidated with the summit of the alveolar ridge without sockets.

长有颌缘牙的、端生齿的动物。

"Your teeth aren't wobbly yet."

&你的牙齿还没松动呢。&

Darius the Kid: Can I see your teeth?

达瑞乌斯小孩：能让我看看你的牙齿吗？

Although Lewis Hamilton initially took up racing as a hobby, it swiftly became his vocation and after cutting his teeth around his home town of Stevenage,the young British driver turned his attentions to national events.

尽管 Lewis Hamilton 最初参加比赛仅仅是业余爱好，但很快地，在他的家乡Stevenage比赛成为他的职业。年轻的不列颠驾驶员把他的注意力放到国事上。

Although Lewis Hamilton initially took up racing as a hobby, it swiftly became his vocation and after cutting his teeth around his home town of Stevenage,the young British driver turned his attentions to national events.

尽管路易斯汉密尔顿起初把赛车仅仅当作兴趣，但后来他迅速地在他家乡夫史提芬的赛车场上崭露头角，赛车自然成为了他的职业。这位年轻的车手此时把目光转向了国家赛事上。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。