查询词典 in the summary

On the basis of inspection and summary, also in combination with the actuality of tran...

在调查总结的基础上，结合市场化、法治化过渡阶段实际，就推进污染治理产业化提出建议。

In summary, the extracts of prescription of 921 showed inhibitory activity on the growth of prostate cancer.

结果表明中药复方921粗提物具有一定的抗前列腺癌作用。

In summary, we are pleased to be one of the leading analog foundries for the growing China electronics market.

总而言之，我们很高兴成为成长中的中国电子市场的领先模拟晶圆专工厂之一。

In summary, Yu Xin's rhapsodies, with their deep implication and sequence of ideas, revealed the nature of the changing world through his sentimental writing.

因此藉由宫体赋之书写依据，展开文学、化、治、史、界之多层次与多面向之书写与对话，既是庾信赋语言与情志之具体示现，亦为庾信赋世变及其情志书写之内在脉络与深层底蕴。

In summary, Siva1 may be part of the negative feedback loop that inhibits p53 activity at the end of a stress response.

综上所述，当细胞受到外界压力时，Siva1将作为抑制p53活性的负反馈的一部分。

From this, it constituted an important characteristic in Anderson fairy tale-self-symbol, take the woman, the child, the zoology and botany as the main self-symbolic image, which accompanies Anderson to grow up, is also is a powerful summary in Anderson fairy tale.

由此，构成了安徒生童话的一个重要特征——自我象征，以女人、孩子、动植物为主要自我象征形象，是这些陪伴着安徒生长大的，这也是对安徒生童话象征世界的一个有力概括。

In summary, when it is laterally impacted by flat-nosed rigid cylindrical missile at the center, the deformation course, final mode, local dent and energy distribution of a free-free tube are different from those of a free-free beam and a supported tube.

概括起来，当受到子弹的对心侧向正冲击时，自由管的变形历程、变形模态、局部破坏形式以及能量分配方式和自由梁以及有支撑的圆柱壳有很大的不同。

Based upon summary of the types of cracks and inspection of roof structure reasons caused the cracks on wall,floor slab and balcony are analyzed in order to resolve questions of cracks of buildings.

对山西警专集资楼墙体楼板裂缝进行了现场检测，总结了裂缝的类型，对屋面结构进行了检查，分析了墙体处、阳台处及楼板处裂缝产生的原因，以解决好建筑物的裂缝问题。

Summary for a long time I am where one stays to practise the unit --Chinese petroleum North China Branch exploration and development research institute every office is it is it is it need the car the application form to fill in to want to need the car, then in charge of a president and examine and approve and get the motor transport corps of research institute and send the car under the care of dispatcher commissioner .

谁帮我把这段中文翻译成英文！谢谢！！我在线等待长期以来我所在实习单位——中国石油华北分公司勘探开发研究院各科室用车都要填写用车申请表，然后经主管院长审批再拿到研究院汽车队由调度专员负责派车。

A concise summary of development of signal recording techniques in Hopkinson bar experiment is also presented. Based on this, using high frequency response amplifier, the union of transient data A/D real time collection and computer analysis was realized with advantages of cutting down the intermediate links, simplify trigging and more convenient operation.

在此基础上，利用自制的高频响放大器，实现了霍布金森杆测试中瞬态数据实时A／D采集和计算机分析的一体化，减少了中间环节，使触发更为简单、操作更加方便，并编制了相应的数据分析软件。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。