查询词典 in the spotlight

Corporate Governance is now in the spotlight of global attention.

公司治理问题已成为全球关注的热点。

No madder what 'appens, whedder you win or lose, you're always in the spotlight.

无论发生了什么，无论赢球还是输球，你永远都处在聚光灯下。

The universally accepted standard British English is Received Pronunciation, and this so-called Standard English can be divided into several kinds, in which Queens English is often in the spotlight of discussion.

由于历史文化原因造成英式英语广为接受发音为RP，即standardEnglish，也称BBC英语，这种公认的英语普通话又因为社会构成和使用人群分为若干种。

Now, it seems it's Sequoia's turn in the spotlight.

现在，红杉资本或许也将在中国遭遇挫折。

Certainly stars have lived unhappy lives in the spotlight before, but never before have there been so many celebrity TV shows, so many gossip magazines, so many websites to tantalise, so many tabloid pages to fill with details of their lives.

纵然以前的明星们在聚光灯下也过着不快乐的生活，但从前未曾有过那么多明星电视节目，那么多小道杂志，那么多惹是生非的网站，那么多充斥着他们私生活细节的小报。

In recent years, China has gradually become a personal income tax collection and management issues in the spotlight,strengthen the capacity of the collection and management of many,recommendations from the state treasury in a bid to analyse withholding agents in the personal income tax collection and management of the important position,and economic relations with the taxpayers and withholding agents.

近年来，我国个人所得税的征管问题成为人们关注的焦点，加强征管能力的建议颇多，建议从代扣代缴环节入手，分析扣缴义务人在个人所得税征管中的重要地位，及扣缴义务人与纳税人的经济关系，并提出以代扣代缴环节为突破口，实行"延期纳税法"来提高个人所得税征管水平。

With millions of adoring fans, Hannah basks in the spotlight.

数以百万计的崇拜的歌迷，汉娜沐浴在聚光灯下。

Bandura's social-cognitive theory puts every classroom instructor in the spotlight for students to see what a teacher acts like.

Bandura的社会认知论使得老师们在学生面前的聚光灯前表演，让学生知道老师在表演什么。

Bandura's social-cognitive theory puts every classroom instructor in the spotlight for students to see what a teacher acts like.

杜拉的社会认知理论把每个教室供学生辅导员在聚光灯看看老师喜欢行为。

A U.S. firm is selling bras and camisoles trimmed with colourful light-emitting diodes, as well as sequins and feathers, that literally put your cleavage in the spotlight.

美国加利福尼亚州的Enlighted公司目前正在销售一种发光胸罩。这种胸罩不但安装了能发出彩光的二极管，还添加了金属片和羽毛等装饰物。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。