查询词典 in the south of

Mapping the South especially in the wake of international standards to develop their own network of CORS technology, breaking the monopoly of the import manufacturers of high-priced domestic set off an upsurge of CORS, in order to have real-time differential GPS enabled handsets to create a more extensive and realistic application prospects.

尤其随着南方测绘自主研发出国际水平的网络CORS技术，打破了进口厂家的高价垄断，国内掀起了CORS的建站热潮，为具备实时差分功能的手持GPS开创了更广泛及切合实际的应用前景。

In the South, that burden fell almost entirely on tenants and croppers, despite the best intentions of liberals like Frank and Tugwell, and out of that decade-and-a-half of uprooting and suffering came a regional agricultural economy more transformed than any other in the country.

在南方，这种重担几乎全都施加在租户和小佃农身上，尽管自由主义者Frank和Tugwell的意图并非如此，15年来的移民和痛苦让地区农业经济相比其他地区来说更为畸形。

In the South, that burden fell almost entirely on tenants and croppers, despite the best intentions of liberals like Frank and Tugwell, and out of that decade-and-a-half of uprooting and suffering came a regional agricultural economy more transformed than any other in the country.

在南方，这种重担几乎全都施加在租户和小佃农身上，尽管自由主义者Frank和Tugwell的意图并非如此，15年来的移民和痛苦让该地区农业经济相比其他地区来说更为畸形。

Dals cooked in the South Indian style are also quite different from that of North Indian preparation.

南印度的印度豆的作法又和北印度的大不相同。

In 75m in the South China Sea, Fe enriched from a large range of concentrations stimulated the growth of nanoplankton. For the picoplankton, Fe enrichment of nano-molar level increased the cell abundance of Euk, on the other hnad, Syn and Pro had significant responses to higher concentration of Fe enrichment.

75米层海水铁添加实验表明，不同浓度的铁均促进nano-级的浮游植物的生长；对于超微型浮游植物来说，纳摩尔级铁的添加有利于超微型真核生物的生长，而更高浓度的铁添加则对聚球藻和原绿球藻的生长有利。

Deal with day 500 tons of garbage power generation plant in the South China Sea environmental protection and disposal of medical waste treatment day 25 tons of medical waste incineration Foshan harmless treatment center being considered by my company's building.

日处理生活垃圾500吨的南海环保发电二厂和日处理医疗垃圾25吨的佛山医疗垃圾焚烧无害化处理中心正由我公司组织建设中。

As they report in the Proceedings of the National Academy of Sciences , they conducted a survey in the Western Ghats, a mountain range in south-west India.

正如他们《美国科学院论文集》的报告，他们在印度西南部的山脉，西高止山上进行了一项调查。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

从两只箱子里找出来的东西看，我完全可以断定，船上装的财富十分可贵。从该船所走的航线来看，我也不难猜想它是从南美巴西南部的布宜诺斯艾利斯或拉普拉塔河口出发的，准备开往墨西哥湾的哈瓦那，然后也许再从那儿驶向西班牙。所以，船上无疑满载金银财宝，可是这些财富目前对任何人都毫无用处。至于船上的人究竟发生了什么情况，我当然无从得知了。除了那两只箱子，我还找到了一小桶酒，约有二十加仑。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

经过观察，我大受鼓舞，决定第二天早晨乘第一次潮汐出发。我把水手值夜的大衣盖在身上，在独木舟里过了一夜。第二天一早，我就驾舟出发了。最初，我一出海就朝正北驶去，走没多远，就进入了那股向东流动的急流；小舟在急流中向前飞驶，可是流速没有上回岛南边那股急流那么大，所以我尚能掌握住小舟。我以桨代舵，使劲掌握航向，朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时，我就到了破船跟前。

Is a company specializing in the production of halon enterprises with raw materials, our company adopt advanced production technology, in accordance with international standards of production, high quality, complete specifications, products are exported to South Korea, the United States, Thailand and Southeast Asia many countries and has considerable market share.

临安华宇橡塑有限公司是一家专业生产聚四氟乙稀生料带的企业，本公司采用先进生产工艺，按照国际标准生产，品质优良，规格齐全，产品远销韩国、美国、泰国及东南亚的许多国家并有相当的市场占有率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。