查询词典 in the soup

They caught him red-handed and now he's in the soup.

人们当场抓住了他，他现在的处境可不妙啊。

Tang Shao scoop net can be used. Fish finished, will stay in the soup spoons disk, put at their spoons.

吃完汤菜时，将汤匙留在汤盘中，匙把指向自己。

You'll be in the soup!

你就麻烦了！

I know that I am in the soup now.

我知道我现在处境十分危险。

You're in the soup.!

你麻烦大了！

He pointed to a speck in the soup.

他指向汤里的一个黑点。

After about an hour and her mother share the same sub-head Taunton, and baby to see her mother in the soup back in action at the mouth to eat things moving, and engaging in small bowl of rice to the baby bath and finished.

大约又过了一个小时妈妈把同子股头汤顿好，宝宝看见妈妈在倒汤时嘴又在动动的想吃东西了，给宝宝搞小碗饭泡汤又吃完了。

Please help me put a teaspoon of salt in the soup.

请帮我在汤里放一汤匙的盐。

If you approve it and it turns out to be a bad drug like Thalidomide, you're in the soup, your name is going to be on every front page

如果你批准了，结果该药像萨立多胺一样是一种不好的药，那你就惹大麻烦了，你的名字将出现在所有报纸头条。

I have been in the soup.

我遇到麻烦了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。