查询词典 in the shape of

Surely western culture is playing a leading part in the process of globalization, but it should not be allowed to shape the world into a homogenetic whole.

全球化时代中国文化建设的中心任务仍是现代性的建构和培育；期望从前现代直接跨入后现代的想法，如果不是出于历史的无知，便是某种虚幻的一厢情愿，见于实践则会是文化建设的延宕甚至挫折。

It is a painting work portrayed the state of mind in the form of color and shape which describes the big force got up and go, a kind of noble touch and the red keynote symbolizes impassion.

这是以色彩与形状描摹思维状态的画作。画面表达出的大魄力，格调高尚，红色基调象征热血披沥。

I opened the window and found besides those neighbouring hotels, pubs and clubs in the pride of the morning, there was murky shape of lofty jokul far from me.

打开窗向外望去，除了昨夜未看清的周围的一所所旅舍、酒吧与迪厅沉浸在薄薄的一层晨雾中，还有的就是远处隐约、高大的雪山的形影，非常地朦胧。

The results show that the shape of chamber plays an important role to in-cy linder air flow.

燃烧室的收口程度和底部凸台的形状是影响挤流的两个重要因素。

Both seismological theory and macroseismic observation show that the shape of strong motion response spectrum depends mainly on magnitude,distance of epicenter and engineering site condition.since it is considered just the effect of engineering site condition and epicenter distance of only site condition to determine the characteristic period of acceleration response spectrum in the antiseismic design criterion of our country at present,the characteristic period of response spectrum determined from those critetion is different from that got from special seismic hazard analysis.

地震学理论和强震观测都表明，强震反应谱的形状主要取决于震级、震中距和场地条件。由于我国现行的各种行业建筑物抗震设计规范中对标准加速度反应谱特征周期Tg作出的规定中一般只考虑场地和震中距的影响或只考虑场地影响，因此在某些情况下，由规范所得到的反应谱特征周期与由专门的地震危险性分析所得到的结果相差较大。

The cells,in the same population,were unanimous on the migrating direction and speed.There were two kinds of the shape of SCs on the stereoframe,spherical cells or long olivary cells;Cells contacted each other too.

立体网架上细胞有球形和长橄榄形两种，细胞间也互相接触；细胞迁移速度快于平面，纤维上的长橄榄形细胞快于球形细胞；长橄榄形细胞长轴往往与纤维呈一定夹角，有包裹纤维的趋势。

It is the most typical of them and took shape in the base of the thoughts of Confucianism and Taoist schools, combining the thoughts of Indian Buddhism such as Prajna Sunya and direct awakening and so on.

禅宗是在中国固有的的儒道思想框架下，结合印度般若空论和直接体悟等思想而成的中国的佛教宗派。

So, unhide the shape of main part and recolor it to the yellow (#FDDB13). Again, create a new layer, group it with previous (Ctrl + Alt + G), and in the marked areas, use big soft brush with darker color.

主体形状部分取消隐藏并重新着色（#FDDB13），再一次，创建新的图层，与前者编组，并在标记的区域用大的软的更黑的笔刷来绘制。

Step 12So, unhide the shape of main part and recolor it to the yellow (#FDDB13). Again, create a new layer, group it with previous (Ctrl + Alt + G), and in the marked areas, use big soft brush with darker color.

第十二步主体形状部分取消隐藏并重新着色（#FDDB13），再一次，创建新的图层，与前者编组，并在标记的区域用大的软的更黑的笔刷来绘制。

The content of water was detected by standard curve. The results suggested that it was a satisfactory method with high precision and accuracy, good reproductivity and symetrical peak shape of samples. This method could be used in the determination of large amount of samples.

结果表明，该法用于燃料乙醇中水分的测定，有较好的准确度和精密度；样品峰形对称，重现性好，方法简便，适合大量样品的测定。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。