查询词典 in the shadow

Matt. 2:18. In "the region and shadow of death," men sat unsolaced.

太2：18&坐在死荫之地的人&得不到安慰。

Xia Yang and his horse is walking continuously in the shining courtyard gradually, half a hour passed, Xia Yang was waiting for the finally time, also is waiting for any other things as if in legend...... the sand in white railing was grayish white under the move, the joggling trunk of white poplar ripped the Xia Yang and "go well up to bridle's" shadow to smashing!

夏阳和他的爱马一直在渐渐发亮的院子里静静的走着，半个小时过去了，夏阳在等待那最后惨烈的一幕时，又在冥冥之中似乎等待着什么……马场白色围栏中灰白的细沙在黎明前的柔光下显得惨白，白杨树摇曳得躯干把夏阳和&勇往直前&相依的影子撕得粉碎、粉碎！

In old age we live under the shadow of death.

人到老年就生活在死亡的阴影中。

In/under the shadow of

在。。。影子下

"Tell me what I have to pay," said the shadow;"for I don't like to be in any sort of debt."

&请告诉我，我应该付出些什么，&影子说，&因为我讨厌老欠别人的债。&

Your father would rather stake you out in the sun himself than watch you cowering here like this, afraid of your own shadow.

你的父亲宁愿在太阳下打桩出你他自己而不愿手表你在这里畏缩喜欢这，害怕你自己的影像。

While falling he could only see shadow like figures in the darkness and felt the tug of gravity sucking him down. In those anguishing moments he saw his life pass before his eyes.

他彷佛看到重重叠叠的墓冢在他周围，前半生的片断如放映机快速播放的在他眼前呈现；他心里不停呼喊，口中却只有寒雾。

In the same time, the large amount of concaves and convexes variation, proportion of accesses form rich color and shadow relationship, plus re nemen t in details, the whole building demonstrates strong sense of time, culture.

同时大量的凸凹变化，洞口比例形成了丰富的色彩与阴影关系，加上细部的精致处理，使整个建筑体现出了强烈的时代感与文化气息。

The shadow which they bear in their glance denounces them.

他们目光中的那种遮遮掩掩的神情才会把他们揭露出来。

In the open doorway our surly German shadow glowers.

打开房门，我们那个阴沉的德国影子对着我们怒目而视。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。