查询词典 in the shadow

Instead of a Shadow Cabinet, PR sets up Committee to correspond with 25 cabinet ministries in the Federal Government 1 day ago

民联政府设立委员会与25个内阁部门联系，确保每一个联邦政府部门都有专属的民联议员，提高国会辩论素质。

Not long ago, the ruling alliance presidium decided to revoke Serbian Democratic Party's 21 seats in the Parliament, resulting in the Serbian Democratic Party to set up a " shadow cabinet ".

不久前，执政党联盟主席团决定剥夺塞民主党在塞议会中的21个席位，从而导致塞民主党成立"影子内阁"。

In the landscape paintings of Hippolyte Adolphe Taine, especially the ocean landscape paintings, vivid 3D light and shadow style was replaced by brightness relationship full of emotion, directly inspiring the impressionist to catch solid and clear light in illusory and loose color strokes.

在泰纳Hippolyte Adolphe Taine的风景画特别是海景画中，鲜明的立体光影造型为充满情绪气氛的明暗关系所取代，直接启发了印象派在缥缈而松动的色彩笔触中把握坚实而清晰的光线。

The allegoric factors, such as human flesh, army uniform, red flower, bugle and Mao Zedong image, are all in their proper places as in the religious paintings. A kind of dignified and profound situation could be built via shooter's careful elaboration to light and shadow.

人体、军装、红花、军号、毛泽东像等饶有寓意的元素，也尽如宗教绘画里似的各司其位，通过拍摄者对光与影的仔细雕琢，营造着一种凝重而深沉的情境。

In addition, from the shadow zone to tangent segment, the orders for distribution of the beach states in the same space is inclined to change from dissipation type to alongshore bar-trough, to rhythmic bar-trough, to skew bar, to ridge-runnel , and to reflection type.

从遮蔽岸段到直线岸段，同一空间的海滩地貌状态一般表现为消散型→沿岸坝—槽→韵律坝槽→歪斜沙坝→脊—沟→反射型状态。

Because at that time he had not reached two years old and because he walked extremely hard, he brandished his two arms at full tilt. In addition to his thick clothes, we found on the ground his shadow like a penguin waggering in the snow or ice.

那时候他还不满两岁，由于行走的十分卖力，他的两条胳膊也是尽情挥舞，再加上厚重的衣服，当他走近灯光时，我们发现他在地上的影子如同企鹅———在冰雪中摇摇摆摆的企鹅。

If put flowerpot in shade,shadow criterion bine grows and fine, the amount decreases or do not blossom.

只要气温保持在15℃～25℃，阳光和水肥合适，即可保持不断开花。

Blurb used their blue shadow behind their name to symbolize a book, as they are in the book publishing business.

Blurb 用蓝色的图形放在真字后面来代外一本书，因为他们做的是图书没版业务。

A Dog had stolen a piece of meat out of a butcher's shop, and was crossing a river on his way home, when he saw his own shadow reflected in the stream below.

一条狗从肉店里偷走了一块肥肉。在回家的路上，他经过一条河，看见河水中自己的倒影。

To move lightly or capriciously; flicker, as a shadow, lightning, or leaves in the wind.

飘动；摇动；闪动(如影子﹑闪电﹑风吹之叶)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。