查询词典 in the shade

Tree, can be seen everywhere: there are deeply rooted mountains Cheongsong, plain in the towering stands of Metasequoia, street next to the shade of poplar willow Blot out the Sun ......

树，随处可见：高山上有根深叶茂的青松，平原中有参天耸立的水杉，街道旁有遮荫蔽日的杨树柳树……无论你生活在什么地方，总会看到树。

Beautiful combs, pure tortoise shell, with jeweled rims--just the shade to wear in the beautiful vanished hair.

这些美妙的发梳，纯玳瑁做的，边上镶着珠宝——其色彩正好同她失去的美发相匹配。

Beautiful combs, pure tortoise shell, with jewelled rims--just the shade to wear in the beautiful vanished hair.

纯玳瑁做的，边上镶着珠宝的美丽的发梳——来配那已经失去的美发，颜色真是再合适也没有了。

Crossing the street, he stood in the weak shade of the snow-laden trees.

他跨过了街心，到一些雪盖的树的稀薄阴影里去站着。

7 But once it is sown, it springs up and becomes the largest of plants and puts forth large branches, so that the birds of the sky can dwell in its shade.

当下种之后，生长起来，比一切蔬菜都大；并且长出大枝，以致天上的飞鸟能栖息在它的荫下。

Jiaotou water to put the shade until the plant growth, please store in a cool place and avoid direct sunlight ...

浇透水后放阴凉处，待植株生长。请存放于阴凉处，避免阳光直射。。。。

But the shade of the pine trees protect hardwood seedlings of beech and maple, which in turn steadily elbow out the pines .

但是松树的树荫保护了山毛榉和枫树等阔叶木的幼苗，而后会轮到后者坚定地把松树挤出了地盘。

One of the things that I say all the time is,'It's about planting trees in whose shade you're not going to sit.

我一直在说的一件事是：种下无法自己乘荫的树。

On account of those facts such as the complexity of note background, the shade of inkpad , the randomicity when people seal and the noise cause by sampling, we have more difficulties in stamp Abstracting and mending.

由于票据背景的复杂性、油墨的不均匀性、位置的不确定性以及采集带来的噪声等因素，使得印章的提取与修复面临较大困难。

I walk down Haile Selassie Road, past seedy hotels and old dry goods stores whose wooden awnings reach out to shade the sidewalks, Mombassa strikes me as lasy, sleepy, messy--a seductive,peeling version of Key West in the late 1960s.

我沿着Haile Selassie路走过，穿过破敝的旅馆，老干品店木制的雨棚伸出来，遮蔽住人行道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。