查询词典 in the sequel

The first comprises those writings which constitute the sequel to the proclamation of His Mission in Adrianople.

第一类由祂在阿德里安堡宣告使命的后续篇章组成；第二类包括了祂天启周期的律法和训诫，其大部分收录于祂的至圣经书《亚格达斯经》；第三类则是部分阐明或重申该天启的基本宗旨和原则的诸书简。

Silence is the universal refuge, the sequel to all dull discourse and all foolish acts, a balm to our every chagrin, as welcome after satiety as after disappointment; that background which the painter may not daub, be he master or bungler, and which, however awkward a figure we may have made in the foreground, remains ever our inviolable asylum, where no indignity can assail, no personality can disturb us.

沉默是天下通行的避难法，是随所有乏味交谈和蠢行之后而来的结果，是抚慰我们各种苦恼的慰藉，无论是厌腻或失望，它都受欢迎。不管是很杰出还是很拙劣的画家，不论图画画得有多么糟糕，他都不太会去把背景涂抹掉，背景始终是我们那不可侵犯得避难所，我们在那里不会受到言行的侮辱或人身的攻击。

In the latest variation, a sequel called "National Treasure: Book of Secrets," the prince is once again Ben Gates, the heir to a dynasty of fortune-hunting historians.

最近的变数是一部名为《国家宝藏 II 秘密之书》的续集电影。男主角依然是本。盖茨，一个寻宝成性的历史学家家族的后嗣。当对手

As for The Joker, he was indeed meant to be included in the second sequel to Batman Begins .

对於joker ，他的确是意味著将被包含在第二续集蝙蝠侠。

We're continuing the tradition, proudly, because we feel it's the best way to present a sequel in the Diablo franchise.

我们自豪地延续这种传统，因为我们觉得这是展现系列最好的方式。

All will be revealed right here in the long awaited sequel to the bestselling Tumblebugs!

所有会透露，权在这里，期待已久的续集最畅销的tumblebugs ！

In the fifth sequel of the "Hellraiser" series, the puzzle box,bestknown as the "Lament Configuration," has been solved again andthedemonic Pinhead has returned to Earth again withhislegion of Cenobites to bring torture and death to those who standinhis way and to release Hell on Earth once more.

在"猛鬼追魂"系列的第5集中，手拿魔方，以"制造悲伤"著称，有魔力的Pinhead已经返回，准备再次用他的大批的Cenobites给地球上的人们带来地狱般的恶梦、折磨和死亡。

In this sequel of challenging Reverb help the stickman against attacking enemies and discover all the secrets.

在这一具有挑战性的混响帮助攻击敌人，对发现所有的秘密赌场筹码管理人续集。

In this honest indie postmortem, Wadjet Eye Games' Gilbert discusses the creation of adventure game sequel The Blackwell Convergence, looking at everything from promotion through art direction and engine to analyze what went right -- and wrong -- in the game's creation.

此前，针对CCTV、人民网、新华网存在大量传播极左思想以及误导和虚假的内容，广大中国网民连日来对其提出了强烈谴责，要求国家有关部门对其进行处罚，并责令其立即进行整改，彻底清理政治群殴和恶意误导内容。

This film is the first time Nicolar Cage shot in a sequel, plus Oscar best actor Jon Voight, best actress Helen Mirren (Princess Diana and the Queen, Raising Helen) and performing stars Harvey Keitel and Ed Harris. It has the strongest cast and the box office exceeds the first film with US$219,380,000 in the United States and over NT$100,000,000 in Taiwan.

这部电影同时也是尼可拉斯凯吉个人第一次拍续集电影，再加上奥斯卡影帝强沃特(Jon Voight 变形金刚珍珠港)影后海伦米兰(Helen Mirren 黛妃与女皇、流行教母)再加上演技派明星哈维凯托、艾德哈里斯可谓巨星云集，阵容坚强；也因此本片的票房远远超过第一集，全美票房达到2亿1938万，而在台湾上映时也有超过1亿以上的佳绩！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。