查询词典 in the same way

I managed, however, to keep what I had written, and to take it with me to the European part of the country, where, in the same way, I continued, as far as the outer world was concerned, to occupy myself with teaching and, in secret, to devote myself to writing, at first in the Vladimir district ( Matryona's Farm ) and afterwards in Ryazan.

然而，我不懈的努力，不过是为了留下我所写下的稿件，并且带着它们，在这个国家的欧洲部分游历，在这里，我依然以同样的方式写作，描写那些所能涉及到的外部世界，很快就替代了教学，在秘密的写作之中，我决心投身于写作，开始是在Vladimir地区（ Matryona's Farm ），之后是在Ryazan。

Indeed, in Savigny's cosmopolitan and universalist milieu, there are no room for forum protectionism; private international law should not be concerned with promoting the forum's interests as such but should instead aspire to ensure that each multi-state dispute is resolved in the same way regardless of where it is litigated.

事实上，在萨维尼的世界主义和普遍主义的理论中，法院的保护主义没有空间；国际私法不应关注于促进法院的利益，而应是热望确保每一个多国争端不论其诉讼地在何处，都能以相同的方式解决。

Sea urchins are found on rocks and in seaweed and sting in the same way.

海胆是上发现的岩石和在海藻和斯汀在相同的方式。

Will not even like "Prince and the Showgirl" in the same way仲森publicly in

甚至是会不会像《游龙戏凤》中的程仲森一样在电视节目上公开向爱人求婚？

First, all codices or manuscripts of Josephus's work contain the text in question; to maintain the spuriousness of the text, we must suppose that all the copies of Josephus were in the hands of Christians, and were changed in the same way.

首先，所有codices或手稿约瑟夫的工作包含文字问题；保持spuriousness的文本，我们必须假设所有的副本约瑟夫人手中的基督徒，这些人改变了，在同样的方式。

Go; assemble all the Jews who are to be found in Susa, and fast for me; and do not eat or drink for three days, night or day; I also and my maids will fast in the same way.

4：16 你当去招聚书珊城所有的犹大人，为我禁食，三日之内，昼夜不吃不喝；我和我的侍女也要这样禁食。

The level of the Yangtse river is falling. Other important rivers around the world are suffering in the same way: the Murray in Australia, the Colorado in the US, the Tagus in Spain and Portugal.

全球其它大河也在面临同样的情况，其中包括澳大利亚的墨累河，美国的科罗拉多河，以及西班牙和葡萄牙的塔霍河。

In the same way, you can use triggers in your routine to help you create certain emotional states.

同样的，你也可以形成习惯，利用触发点帮助你创造出特定的情绪状况。

I examine man in the same way, it is more difficult for an unambitious young man to be ambitious in his middle age or old age.

我看人也是一样，一个人在年轻的时候没有志气，中年或晚年就更难有志气了。

I exmine man in the same way, it's more difficult for an unambitious young man to be ambitious in his middle age or old age.

我看人也是一样，一个人在年轻的时候没有志气，中年或晚年就更难有志气了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。