查询词典 in the same way

My hair, too, was pinned down in the same way.

连我的头发也被用同样的方式固定在地上。

In the same way further menus can be scrolled and customized.

以同样的方式进一步菜单可以滚动和定制。

Toxigenic moulds are also affected in the same way.

产毒素霉菌也受温度的影响。

I wish you can stay not because of our unknow future, but because you care in the same way.

我真的希望你能留下来，不因为那不确定的未来，而是因为你也一样在乎我。

Equipment passes should normally be ventilated in the same way, but unventilated passes, or those equipped with supply air only, may be acceptable.

设备通道通常也是采用这种通风方法，但是没有通风的通道或只有送风的通道也是可以接受的。

In the same way, it was pretty common to see British sailors at Valencian ports playing with a ball.

同样地，在瓦伦西亚的港口看到踢球的英国海员也是常有的事。

A merchant will be fined similarly, leaving him his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, leaving him his wainage —if they have fallen into our mercy.

商家将被处以同样，离开了他的&商品&；和一农奴应amerced以相同的方式，留下了他的wainage ，如果它们落入我们的摆布。

In the same way, there are innumerable instances where threatened calamity has been warded off and good come instead.

同样的，还有数不清的可怕灾难最后都避免了，有的还变成了好事。

No book of photographs of men would be interrogated in the same way.

塔门还是有吸引人的地方的，那就是它面东的海湾。

A new study will examine the use of magnets to correct sunken chest in the same way that orthodontic braces gradually realign teeth.

核心提示：一项研究将检测使用磁铁纠正桶状胸，就象使用矫形器逐渐纠正牙齿一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。