查询词典 in the running

And what with a dedicated crew, mooring, fuel and insurance, the annual running costs will be in the millions.

而其需要的专业船员、停泊点、燃料和保险，再加上每年的管理费用，得花上数百万。

In the middle of the day the air was alive over the land, like a flame burning; it scintillated, waved and shone like running water, mirrored and doubled all objects, and created great Fata Morgana.

在这样的空气里你能自由呼吸，吸入的是信心满满和气定神闲。清晨在这里醒来，心中会想：我来了，来到我该来的地方。

As a matter of fact, it has some of the more spectacular scenery in the country, as the Pennine mountain chain runs straight through, forming the boundary between Lancs and Yorks and running up practically to the Scottish border.

实际上这个地区拥有全国最为壮观的风景，奔宁山脉贯穿这个地区，是兰开夏郡和约克郡的分界，直抵苏格兰边境。

Running a third party program such as Windows MovieMaker can then play the videotape in the camcorder and create an AVI format video file on the hard disk.

运行第三方程序，如Windows制片人就可以播放录像的摄像机，并创建一个AVI格式的视频文件在硬盘上。

Chaos is mounting by the nanosecond and we are all running out of time, just trying to survive and getting more frustrated in the process.

混乱以分秒速度递增。我们时间都不多了。都在努力的生存并在这个过程中变得沮丧。

In the paper, the electrode system of the original TL/TSC measurement instrument is improved, which greatly facilitates sample exchange and increased liquid nitrogen's running and cooling speed. Through long time and repeated practice we finally find an effective method to prepare films. We've synthesized a new kind of organic photo-refraction material nitryl azobenzene grafting PVK and characterized it with IR spectra. We've also synthesized 5OCB and found the optimal mass ratio of PVK/5OCB/C60-49.8:50:0.2, and given the two-beam coupling testing result.

本文的主要工作是：首先对传统热发光和热激电流测量装置的电极系统进行了改进，使其在换取样品，液氮流动、冷却速度等方面都有了很大提高；摸索了较适合于热激实验的成膜方法；合成了一种新型的有机光折变材料硝基偶氮苯接枝PVK，并对其做了红外谱表征；合成了生色团物质5OCB，找到PVK/5OCB/C_(60)的最佳配比为49.8：50：0.2，并对该体系做了初步的光学测试。

This awareness keeps you from throwing your hands in the air and running around like a crazy person when the nuttiness of the second half of the week hits from Wednesday through Friday .

你知道你需要注意准则，特别是格外需要注意的准则，这周的后几天，这种意识下的你，从周三到周五不会像个疯子一样像前几天举着手到处乱跑。

WordPress may not have the most optimized code in the world, but most blogs are running slow because of their own lack of understanding of what it takes to make a web site load quickly.

在WordPress未必有最优化的代码，在世界上，但大多数博客正在运行缓慢是因为其本身缺乏了解，如何才能使一个网站负荷迅速。

The little outrunner motor is excellent, and dare I say it, better than the one in the Pro kit. Running Thunderpower ProPower 30c, there was absolutely no bogging at 11degrees + and -.

另外这个所搭附的外转马达也是非常出色，搭配 TP30C电池，我敢说它的表现比 PRO 的马达还好！

What is the Running of the Bulls in Pamplona, Spain?

在西班牙的潘普洛纳公牛赛跑是什么样的？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。