查询词典 in the running

I argue in my paper that there are two states of time running through Tsai Ming Liang's movie, What Time is it There, a fluid state symbolized by the prevalence of water in the movie and a static state, symbolized by digital time, also highlighted in the movie: the clepsydra versus digital time in Taiwan is a symptom of Taiwan's particular historical experience of being a state of exception, as Giorgio Agamben would have it.

我在文中的论点为，蔡明亮电影《你那边几点？》全片由两种不同的时间状态贯穿而成，其一为流动的时间，以电影里随处可见的流水作为象徵，另一则是静止的时间状态，作为象徵的是片中亦不断强调突显的数位时间。就台湾的脉络而言，水钟与数位时间所形成的对比，症候式地再现了台湾作为阿冈本所称的「例外状态」特殊的历史经验。

"There are two mixers inside. They are running in clockwise direction and mix the material evenly in the hopper."

"这里面有上、下两台搅拌机，都是顺时针运转的，工作时它将料斗里的料粒搅拌均匀。"

In the project, three-dimensional models of ships and coastwise scenery of the sea-route are built in computer, in order to show people receiving navigation training scene of the real environment when the system is running.

其目的是在视景仿真系统中建立起船舶及其航道沿岸真实的场景的三维模型，以便在系统运行时呈现给接受航行训练的人们一个真实环境下的场景。

The mixed sown pasture of white clover and cocksfoot, which was the most typical grassland type on the Yun-Gui plateau, and the ideal beef cattle varieties such as shorthorn and cross-bred breed cattle by three components , which were adapted to be raised and grazed on the pasture in the south of China were studied as follows: Firstly, the basic data regarding pasture production, beef cattle production, grazing management and running management inside and outside of China were collected in flocks on the basis of collectivity optimization for beef cattle grazing system on sown pasture and a whole set of system of indicator management for beef cattle production had been studied on the whole aspects in order to manage every factor affecting on grazing system in fix quantity.

在对人工草地肉牛放牧系统进行总体优化的基础上，收集大量国内外有关牧草生产、肉牛生产、放牧管理和经营管理等方面的大量基础资料，从系统角度研究出一套完整的肉牛生产的指标管理体系，以对影响放牧系统的各个因素进行定量化管理；2。

And in this community of Paradise, talking, singing, running, dancing, chasing butterflies, plucking convolvulus, wetting their pink, open-work stockings in the tall grass, fresh, wild, without malice, all received, to some extent, the kisses of all, with the exception of Fantine, who was hedged about with that vague resistance of hers composed of dreaminess and wildness, and who was in love.

这群来自天上的神仙谈着，唱着，互相追逐，舞蹈，扑着蝴蝶，采着牵牛，在深草中渍湿他们的粉红挑花袜；她们是鲜艳的，疯狂的，对人毫无恶念，每个姑娘都随时随地接受各个男子的吻，惟有芳汀，固守在她那种多愁易怒、半迎半拒的抵抗里，她的心有所专爱。

The courser falls down in quick running,while the camel and the driver come in with slow foot.

疾走如飞的骏马在快速行进中倒下，而赶骆驼者与骆驼缓缓而行却到达终点。

This study examined the alumina ceramic membrane to deal with high turbidity water flux changes in the law of decay was found in the early running flux decay rapidly, the latter tends to slow decay, a linear decline in the overall. 51qikan.

Key words： high-alumina ceramic membrane separation of water turbidity摘要：本实验研究了氧化铝陶瓷膜处理高浊度水时膜通量衰减变化规律，发现运行初期膜通量衰减很快，后期衰减趋于平缓，总体成线性下降。

It is the first system in the world which allows operators to metallurgical "lookinside"the blast durance process during operation for ensuring fully transparent operating conditionsSuccess in Running of Process Optimization System for Blast furnace have brought large economic and social benefits !

攀钢1＃高炉过程优化系统的成功投运，具有很好的经济和社会效益，特别是该项目所采用的最新技术和全面翔实的整理攀钢冶炼钒钛磁铁矿的技术有非常大的作用，同时，证明了攀钢这种条件下，采用高新技术是可行的。

What I make ask rod totally closed person who bring conveyer to is it improve to go on in some respect only, at first with ask rod is it ask for trough type rod by preventing running partially from , secondly come to prevent pollution from in the conveyer and dustcoat to bring only, beautify the environment.

我所做的单托辊全封闭带式输送机就是在一些方面进行了改进，首先用单托辊带替槽型托辊以防止跑偏，其次在输送机外加外罩来防止污染，美化环境。

Months, these two plates in the way Most stocks are down a unilateralist trend can be seen in the financial tsunami, the agency positions stock market will not only fail to become a safe haven, but be careful institution "deadly running" caused by "stampede accident."

3个月，这些两个方式大多数股票下跌了单边主义的趋势，可以在金融海啸看到板，该机构的职位股市不但不能成为一个安全的避难所，但要小心机构"致命的运行"的"踩踏事故造成的。"

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。