查询词典 in the running

So karst vegetation is charactered by Petrophile, Xerophile and Calciphihe in those areas where soil cover is very thin, and the underground drainage system is well developed. The running of karst ecosystem is controlled by two subsystems, which are karst dynamic system in inorganic life and genetic information transmitting system in organic life.

岩溶生态系统的运行受到两个子系统的联合作用驱动，即无机方面的"岩溶动力系统"和生命方面的"遗传信息传递系统"，但主要受以碳、水、钙循环为中心的岩溶动力系统的控制。

The people and objects floating through Gao Bo's works are without roots - perhaps they come from a momentary memory or a spark of interest. Looking at Gao Bo's works brings pictorial information stored deep in the mind to light, yet within a second these mind-images fade again, leaving behind a memory of all the images that lie underneath Gao Bo's warm and languid sketching. In Gao Bo's consciousness, these images don't stop at realism or simply exposit like some historical legend - in the end they reach towards the fringes of nothingness.These images can call up rich associations in our minds yet often these are false associations. For example, in "Gray Face" this is not the mystical dog of the god Erlang in Journey to the West; the rickety bridge in "River Bed" is certainly not a reference to a rainbow in Heaven; the story of "Contest" is not about two dogs running and pretending to be in love but a story of race dogs controlled by humans.

散漫在高波作品中的人与物没有根源，也许它们是源于个人瞬间的兴趣和记忆，有关知识的、情感的和在脑子里存储的图象信息随之而来，也可以随之而去，只是在温和缓慢的描绘背后还有一丝对所有形象匆匆停留过后的怀念，它们在高波的意识之中并不是一次停留于现实或者历史神话般司空见惯的陈述，它们的结果最终都是通向虚无的边缘，尽管那些形象似乎可以唤起我们丰富的联想，比如《灰色的脸》，它绝不是西游记中二郎神的天犬，在《河床》中不牢靠的拱桥，肯定不是寓指天堂里的彩虹，《竞赛》讲述的故事并不是两只在假装为爱情奔跑的狗，而是被人为所驱使的赛狗。

Flighting, is not seen in the picture, but alos actually we everyone have one blood of flighting in our heart and endlessly running.

飞跃不单单是在图片里可以看到，在我们每个人的心中其实总是有一股飞跃的血液在不停的奔流。

In an interview, Mr. Lache adds that Chrysler is also running dangerously low on funds.'We believe Chrysler is in the same position. It's either August 2009 or December 2009 they run out.

他在专访中补充表示，克莱斯勒的资金水平也处在危险低位；他说，我们认为克莱斯勒也面临着同样处境，明年8月或是12月他们就会弹尽粮绝。

A petrographic analysis combined with electron microprobe analysis and SEM shows that black opaque matters, whose composition is mostly of microcrystalline silicate and magnetite, are widely found running reticulately through mineral particles, crystals and cleavage cracks in association with metasomatic alteration in the mafic-ultramafic xenoliths and their host rocks.

经岩相学和电子探针及扫描电镜分析发现，伴随交代蚀变，寄主岩和各类镁铁-超镁铁质包体岩石中，普遍发育沿粒间和矿物晶体裂隙或解理纹贯入或穿插的黑色不透明物质，主要由微晶硅酸盐矿物和磁铁矿组成。

In practice, many problems were exist in pathological examination such as criterion were discordance, operating procedure was nonstandard and labanimal pathology study was unsubstantially, which severely threaten the running and effect of GLP.

毒性病理学是药物临床前安全性评价的基石，但在实际工作中，病理检验存在诊断标准不统一、操作规程不实际、实验动物病理基础研究薄弱等诸多问题，严重地威胁GLP的运行和成效。

AS THE orchestra of chirrups and pings in any public place in the rich world attests, the market for mobile phones in developed countries is saturated—and even in some developing ones opportunities for growth are running short.

印度最大的移动电话运营商要对非洲采取行动。

From then on, I persisted in running in the morning.

从那以后，我就坚持晨跑了。

In the 30 minutes bus ride, I was running in between my past, my memories were shuffled.

三十分钟的路程，我在过去之间穿梭，我的记忆在随机播放。。。

To a nearly all-black audience at Mars Hill Baptist Church in Chicago, Obama declared: I am not running a race-based campaign. I am rooted in the African-American community, but not limited by it.

在芝加哥火星山浸信会，面对几乎全是黑人的观众，奥巴马宣布：我在参加一个基于种族的竞选，我扎根于非洲裔美国人社区，但是我不会局限于此。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。