查询词典 in the running

For example, when he advised a man of abominable reputation , who was running for office, a certain Vetrasinus, to stop the town-talk about himself, and Vetrasinus replied that many who had fought with him in the arena were now praetors, the Emperor took it with good grace.

举例来说，一次他劝告一个名声不好的人，正在竞选官职的某个维塔辛努斯，停止有关他的街谈巷议，而维塔辛努斯答复说，很多在政界里和他对立的人都是现任的行政官员，皇帝对此仍表现出宽容。

In the morning I had three very good, I will not say handsome pipkins; and two other earthen pots , as hard burnt as cou'd be desir'd; and one of them perfectly glaz'd with the running of the sand.

到了第二天早晨，我便烧成了三只很好的瓦锅和两只瓦罐，虽然谈不上美观，但很坚硬；其中一只由于沙土被烧溶了，还有一层很好的釉。

The guiding principle of hospital running and staff hiring force the nursing manager to establish business concept, change our work style and be eager to make progress. We carryed out a strategy to satisfy the patient and created a new style of nursing management. Our hospital has gained the superiority and initiative in the intense competition of medical market. This nurs...

医院的办院方针和任人为贤的用人政策，促使护理管理者树立经营理念，转变作风，实施病人满意战略，从而探索出一种新的民营医院护理管理模式，在激烈的医疗市场竞争中赢得优势和主动，推动了医院的可持续发展。

The producing capacity of pulp machine reached at twenty thousands tons through the optimum,modification and running in the process of production.

本文通过对1800型浆板机的主要设备、工艺等进行了一系列技术改进的介绍，经过在生产中不断调试、摸索，技改后的抄浆机生产能力达到了20000吨/年。

The letters were sent in the name of King Ahasuerus and stamped with his ring, and they were taken by men on horseback, going on the quick-running horses used for the king's business, the offspring of his best horses

这是一节在圣经原文中最长的经文，包含有43个希伯来语词语，即，有192个字母。10 末底改奉亚哈随鲁王的名写谕旨，用王的戒指盖印，交给骑御马圈快马的驿卒，传到各处。

"The letters were sent in the name of King ahasuerus and stamped with his ring, and they were taken by men on horseback, going on the quick-running horses used for the king's business, the offspring of his best horses:"

末底改奉亚哈随鲁王的名写谕旨，用王的戒指盖印，交给骑御马圈快马的驿卒，传到各处。

Williams' sister, Dina Pandya, and NASA astronaut Karen Nyberg were running in the race on the ground.

威廉姆斯的妹妹迪娜·潘德亚和美国国家航天局的宇航员凯仁·耐博在地面上跟她同时比赛。

The characteristic of this paper is that high-power RF Auto-follow circuit is introduced in this system. RF Auto-follow signal produced by high-power RF Auto-follow circuit is provided to radio tube RF high-handed monofier, and it is adjusted reliably using negative feedback to track the running of all of the system.

引入大功率射频激励电路是该系统的一大特色，它产生的射频激励信号提供给电子管射频高压振荡电路，并用负反馈跟踪整个系统运行，调整射频激励信号，使整个系统运行稳定可靠。

He was the son of a railroad engineer, a trumpeter in the high school band, with a part-time job changing the marquee and running the projector at the local movie theater.

他的父亲是铁路工程师，他是学校乐队的喇叭手，并有一份兼职工作，在当地电影院更新顶棚和操作投影器。

With a registered capital of 12,306,000 Yuan and an area of 30 mu, our company has a staff of 138. At present, it has become a well-running high-tech enterprise with a research center for new vibratory hammers. In the pile machinery industry, we manufacture the broadest range of products. We are the only company that exports vibratory hammers to developed countries such as Japan.

企业生产经营情况良好，目前已发展成为一家拥有省级新型振动锤高新技术研发中心的浙江省高新技术企业，全国桩工机械行业中生产振动打桩机规格最多，品种最齐，功能最大的骨干企业，也是目前国内唯一一家生产振动打桩机出口日本等发达国家的企业。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。