查询词典 in the rough

You need to show some grit if you want to succeed in the rough world of business.

如果想在艰难的商界胜出，你需要拿出勇气来。

This film offers a rough edge, however, that others do not. The lead actor, Purba Rgyal, and many of the other actors have strong, well-defined facial features honed in their homeland of the Himalayas, giving the film a grittiness not often seen in other films.

电影展现了粗犷的一面，但是却和其他电影有所不同主演蒲巴甲，还有其他的演员，都有着故乡喜玛拉雅特有的特点突出的容貌，使电影展现了一种其他电影所没有变现出的勇气和毅力。

She's all rough and gritty.

她现在是一堆粗砂了。

Evidence of this is rough, gritty spots when you run your hands across the paint surface.

这方面的证据粗糙，坚韧不拔的景点当您运行您的手油漆表面上。

The two women are forced to make a decision in this rough and gritty situation.

在这进退两难的情况下，片中女主角必须作出一个决定。

At the very least, you should be able to provide a rough figure for overheads and other fixed costs, and an assessment of the gross margin expected on sales.

在至少，你应该能提供一个粗略的数字，间接成本和其他固定费用，并对其进行评估的毛利率达到预期的销售。

And those rough nights can lead to grouchy mornings. With Breathe Right?

而糟糕的晚上会导致第二天早上的不适。

Rough Ground Plan, and/or Sketches, and/or White Paper Model

粗略场地设计和/或草图，和/或白纸模型

The Springer is built to cover rough ground with agility and reasonable speed.

英国激飞猎犬的结构使他能覆盖杂乱粗糙的地面，敏捷且速度合理。

Strong commercial construction has created a ground swell of demand for small rough-terrain scissor lifts that can put tradesmen within reach of three- and four-story work. Contractors need scissor lifts that perform like RT booms on the site before there is a concrete slab or power to recharge batteries to keep pace with building development.

坚固的商业建筑使得可将作业人员升举到三四层高度的小型不平地面剪式升降机的需求越来越大，承包商需要与RT起重臂性能相类似的剪式升降机，然后出现混凝土板以及可对电池进行重新充电的动力源，以此来保持与建筑发展齐头并进。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。