查询词典 in the rough

His midseason acquisition energized the Lakers and helped them get through the rough-and-rumble West in the playoffs.

他的中途加入无疑给湖人注入了强大的力量，使得湖人能够从强手如林的西部脱颖而出。

If all options are based entirely on the results of random chance, rather than any actor's intention, then the mage gains a rough idea of the odds — that the guy in the black jacket has the edge in the fight that's about to break out (because his Strength +Brawl dots are higher than his opponents' — not enough to ensure victory, but enough to make him the odds-on favorite).

如果所有的选择都建立在一个随机结果的基础上，比如说一个行动者的意图，那么法师获得一个大体的可能性——那个穿着黑色夹克的家伙在即将发生的打架当中有优势（因为他的力量+肉搏点数比他的对手要高——不足以保证赢，但是足以让他成为有最可能赢的）。

In chapter 4, the effects of orientation of rough surfaces on the lubrication behaviors of frictional pairs operating in the isothermal condition were studied and found that: the conclusion that the hydrodynamic load carrying capacity of transversely oriented surface is better than the isotropic surfaces is tenable only if the minimum clearance is relatively large, but the longitudinally oriented surfaces always decrease the load carrying capacity..

第四章在等温条件下，计算了粗糙表面的纹理方向对摩擦副润滑性能的影响，发现横向纹理表面具有比各向同性表面更大流体动力承载能力只有当最小间隙较大时才能显示出来，而纵向纹理表面总是使得流体承载能力下降。

In this paper, a criteria for the minimal recalculation based on the rough sets theory is given, and an improved algorithm for incremental learning is present.

本文从粗集理论出发，提出了一种最小重新计算的标准，并在此基础上，给出了一个增量式学习的改进算法。

However, in the algebraic representation of this theory, it is difficult to understand the essence of rough set theory, and efficient algorithm of knowledge reduction has not been found.

该文首先建立了知识与信息之间的关系；然后，在此基础上给出了粗糙集理论中概念与运算的信息表示；最后，证明了知识约简在信息和代数两种不同表示下是等价的。这些结论有助于人们深刻理解粗糙集理论的本质，同时，为寻找高效的知识约简算法奠定了基础

There were more mitochondria, rough endoplasmic reticulum and lysosomes in the osteo-induced MSCs than the control group.

取不同培养代数和不同诱导天数的hMSCs，流式细胞仪检测细胞表面抗原的表达情况。4。

Rough-hewn walls and floor were moist, and in the light of the torches seemed to undulate like living flesh.

粗糙的墙壁和地板湿润润的，坑坑洼洼，在火炬光映照下像是在蠕动的肉块。

Other bishops, priests, men and women religious going up a steep mountain, at the top of which there was a big cross of rough-hewn trunks as of a cork-tree with the bark; before reaching there the Holy Father passed through a big city half in ruins and half trembling with halting step, afflicted with pain and sorrow, he prayed for the souls of the corpses he met on this way; having reached the top of the mountain, on his knees at the foot of the big cross he was killed by a group of soldiers who fired bullets and arrows at him, and in the same way there died one after another the other bishops, priests, men and women religious and various lay people of different ranks and positions.

一位穿白衣的主教，在我们的印象中，那是教宗，他和其它的主教、神父、僧侣和修女爬著一座险峻的山。山顶有一个以树干粗略削成的大十字架，像一个有桅杆的软木树。在到达那之前，教宗越过一座已毁掉一半，而另一半也只要有巅跛脚步就会摇撼的城市。见到些景象，教宗感到痛苦和悲伤，并为路上所遇见尸体的灵魂而祈祷。当他到达山顶，跪在这大十字架下时，他被一群士兵用子弹和弓箭所杀，同时也有许多的主教、僧侣、修女以及各阶层的平民百姓也同样惨遭杀害。

In the first chapter, we introduces the basic ideas of rough sets theory.

第二章详细综述了模糊粗糙集理论的研究进展。

Figure 4 The enteroscope found a round swell lesion which surface was rough and ulcerate in the colon with 45cm from anus.

图4 肠镜时发现距肛缘45cm处见一圆形隆起型病灶，表面高低不平、溃烂。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。