查询词典 in the rear of

In the process of spermiogenesis, the proximal and distal centrioles translocate to the rear of the spermatid nucleus where the proximal centriole is attached, while the distal centriole elaborates the flagellum. The fluorescent centrin protein was seen to be located in basal body of flagellum. But the fluorescent spots could not be detected in the epididymal mature spermatozoa.

在精子变态分化过程中，近端和远端中心粒向核后方移动，近端中心粒附在核后膜上，远端中心粒伸出鞭毛，荧光显示Centrin蛋白位于伸出鞭毛的基部，但在成熟精子中该蛋白消失。

The safety was made in the form of the L-shaped cut at the rear of the cocking handle slot, which was used to lock the bolt in rearward position.

这是在安全的斗鸡构成的后方的L在形切槽处理，这是用来锁定在靠后的位置螺栓。

A connector is an injection molding from the positioning kits and installed in the positioning of the Inner-Block, packaged in the seat of the spring and reed composition, described the position set of cylindrical Chengyuan, the location of the hole sets A circular from the convex to capacity at the first spring home district and the Department of card system for the second district of the blocks in the positioning of the sets of holes in the first referred to the Ministry, since the port inside the shaft Two symmetrical to the hole within the targeted slot, a connector and adapter combination of positioning, positioning slot in the rear, the agreement sets in the central part of setting the level of L-shaped slots, so that the connector and adapter reliable combination of the Practical use of new high-strength engineering materials first injection molding, greatly simplified the process, a connector improve the accuracy of the positioning trough of the utility model to improve, even if the products improve the safety and reliability, and more convenient assembly, product structure is simple And optimize the manufacturing process, reducing costs and improve productivity.

一种连接器是由注塑一次成型的定位套和安装在定位套内的机座、套装在机座上的弹簧和簧片组成，所述的定位套呈圆柱状，该定位套的内孔由一内凸圆隔出容置弹簧的第一区部和卡制机座的第二区部，在定位套的内孔，位于所述的第一区部处，自端口向内，轴向对称设置两条内孔定位槽，起到连接器与适配器结合的定位作用，在该定位槽尾部，约定位套的中部设置L形水平槽孔，使连接器与适配器可靠结合；本实用新型采用高强度工程材料一次注塑成型，大大简化了加工过程，提高了一种连接器的精确度，本实用新型定位槽的改进，即使产品安全可靠性提高，又更方便组装，产品结构简单、制造工艺优化，从而降低了成本，提高了生产率。

A few weeks ago, Claudio Borio, head of research at the Bank for International Settlements, warned in a solemn note to Group of 20 leaders that modern financial policymakers are ldquo;driving while just looking in the rear view mirrorrdquo;: western finance officials have focused so much on past risks that they fail to spot new dangers.

几周前，国际清算银行研究部主管克劳迪奥bull；博里奥以严肃的口吻警告20国集团(G20)领导人，现代金融部门的政策制定者ldquo；开车时只看着后视镜rdquo；：西方国家金融官员们太过关注以往的风险，以致于未能发觉眼前新的危险。

He said to himself that that chaste and valiant sword had done well to escape from him, and to depart in wrath into the gloom; that if it had thus fled, it was because it was intelligent and because it had foreseen the future; that it had had a presentiment of this rebellion, the war of the gutters, the war of the pavements, fusillades through cellar-windows, blows given and received in the rear; it was because, coming from Marengo and Friedland, it did not wish to go to the Rue de la Chanvrerie; it was because, after what it had done with the father, it did not wish to do this for the son!

他想起他父亲的那把剑，竟被他外祖父卖给了旧货贩子，他平时想到这事，便感到痛心，现在他却对自己说，这把英勇坚贞的剑宁肯饮恨潜藏于黑暗中也不愿落到他的手里是对的，它这样遁迹避世，是因为它有智慧，有先见之明，它预知这次暴动，这种水沟边的战争，街巷中的战争，地窖通风口的射击，来自背后和由背承担的毒手，是因为它是从马伦哥和弗里德兰回来的，不愿到麻厂街去，它不愿跟着儿子去干它曾跟着老子干过的事！

Discussion questions in the case of wiper motor vehicle in motion, hand brake, horn failure, to repair the rear drive standard.....

试题讨论之机动车在行驶中遇有刮水器、手制动器、喇叭发生故障时，须修复后方准行驶。。。。。

Entering the navy as a volunteer, he served in the Dutch Wars and became post captain in 1673.He became Rear Admiral in 1690, and fought at the Battle of Beachy Head.In May 1692 he served under Russell at the Battle of Barfleur, and he greatly distinguished himself in a night attack on the French fleet at La Hogue, when he succeeded in burning six of their ships.

他志愿参军，在英荷战争中成为上校舰长。1690年他晋升为海军少将并参与了Battle of Beachy Head的战斗。1692年5月他在Battle of Barfleur中效力于海军元帅拉塞尔将军麾下，并在La Hogue之战中由于夜袭法国舰队焚沉6艘法军军舰而声名卓著。

Sex differences were also exhibited in the tarsi: in the width of the adhesive pad of the second tarsomere,which was larger in males towards the front of the insect and in females towards the rear of the insect.

附节上也存在性别差异：第2跗节跗垫的宽度在雄性中是从后向前逐渐增大，而在雌性中刚好相反。

Yet another innovation in the design of this saloon is the centrepiece along the roof line of the BMW Concept CS slightly drawn in at the rear. This exceptional contour design visible only from behind but nevertheless unusually powerful in its look optimises the flow of air in and around the roof area.

另一个在本轿车设计创新，是沿着宝马CS概念车的车顶线的核心略有制定后部英寸这个特殊的外形设计只是从落后，但仍然非常强大的查询优化了其在流动空气和周围的屋顶面积。

At other times, it should be fixed in the rear section of the base area, as in our third counter-campaign in Kiangsi.

有时则在根据地的后部，例如江西第三次反&围剿&时。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。