查询词典 in the proportion of

The use of common proportion of transgenic CryIA cotton seed powder in fish's feed does not induce the increase of micronucleus frequency obviously.

鱼类饲料中添加常规量的转CryIA基因抗虫棉棉籽粉不会诱发微核产生。

Because the variations of wind speed and direction are random, with more and more proportion of wind power in power system, the influence of electric energy quality caused by voltage fluctuation, distortion ratio and flickering become more and more bigger.

中文摘要：由于风速和风向变化具有随机性，随着风电容量在系统的中的比例越来越大，风电并网后引起的电压波动、畸变率和闪变对系统电能质量造成的影响也会越来越大。

This kind is based on the computational means of PPV, the means of unlike tradition, can become good proportion to shrink with H gather size put a concern, and this kind of technology also can be in bigger PPV obtains similar result on gather, a few more contented to individuation of aggregate of aleatoric preference webpage computation asks.

这种基于PPV的计算方式，不像传统的方式，能够和H集合大小成良好的比例缩放关系，并且这种技术也可以在更大的PPV集合上取得近似的效果，满足一些对于任意偏好网页集合的个性化计算要求。

Alga-removal effects of both algicides used in combination showed synergistic action. The proportion ofbromogeramine to isothiazolone being 4.3 to 1 gave best result.

新洁尔灭和异噻唑啉酮复配时具有协同作用，可提高除藻能力，新洁尔灭和异噻唑啉酮浓度比为1.3：0.3（配比为4.3：1）时除藻效果最优，2 d的除藻率达到89％，协同指数为0.78。

Each of the ball balancers of the washing machine includes balls and viscous oil accommodated in a racer, and the viscosity of the viscous oil is varied in proportion to a gap between the racer and the balls.

所述洗衣机的每个球平衡器包括容纳在转道中的球和粘性油，并且粘性油的粘度与转道和球之间的间隙成比例地变化。

Every army is composed of members of lower military standing—the private soldiers, who are always the largest proportion of the whole, of members of a slightly higher military standing—corporals and non-commissioned officers, who are fewer in number than the privates; of still higher officers, whose numbers are even less; and so on, up to the chief military command of all, which is concentrated in one person.

每支军队都包括低级军事人员——列兵，他们总占绝大多数；比较高的军事人员——班长和军士；他们的总数比列兵少；更高级的军官的总数目更少，由此类推，直到权力集于一人之身的最高军事首脑。

Facing the new situations and the new problems emerging in the new century and the new phase, under the direction of the important thinking of "Three Represent's", higher schools' organizations must, with the active and discreet attitude, strengthen and improve the higher schools' Party-building work , enlarge the student proportion in Party, improve the quality of student members in Party and provide a great number of qualified socialist career dedicators and successors.

面对新世纪、新阶段出现的新情况、新问题，高校党组织必须以&三个代表&重要思想为指导，加强和改进学生党建工作，以积极而慎重的态度，增加学生党员数量，保证学生党员质量，培养大批合格的社会主义事业建设者和接班人。

Without a census the actual proportion of defectives in a lot is unknown .

没有经过调查，在一批货物中的缺陷的实际比例是不知道的。

Earls and barons shall be fined only by their equals, and in proportion to the gravity of their offence.

厄尔和巴仁只应当由与他们地位相称的法庭处罚，处罚与他们的过错相当。

The privilege of the writ of habeas corpus shall not be suspended, unless when in cases of rebellion or invasion the public safety may require it.No bill of attainder or ex post facto Law shall be passed.No capitation, or other direct, tax shall be laid, unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken.No tax or duty shall be laid on articles exported from any state.

第十款 各州不得缔结任何条约、结盟或组织邦联；不得对民用船苹颁发捕押敌船及采取报复行动之特许证；不得铸造货币；不得发行纸币；不得指定金银币以外的物品作为偿还债务的法定货币；不得通过任何褫夺公权的法案、追溯既往的法律和损害契约义务的法律；也不得颁发任何贵族爵位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。