查询词典 in the proportion of

"The proportion of young people who are sexually active before the age of consent has risen from less than one percent to 25 percent," she said.

她说：&在合法年龄前发生性行为的青少年比率从不到1%上升到25%。&

"The proportion of young people who are sexually active before the age of consent has risen from less than one percent to 25 percent," she said.

&因此，我们的教育体系必须做出相应调整，应及早对孩子们进行相关，让他们认识到不安全性行为存在的风险。&

"The proportion of young people who are sexually active before the age of consent has risen from less than one percent to 25 percent," she said.

&因此，我们的教育体系必须做出相应调整，应及早对孩子们进行相关教育，让他们认识到不安全性行为存在的风险。&

"The proportion of young people who are sexually active before the age of consent has risen from less than one percent to 25 percent," she said.

因此，我们的教育体系必须做出相应调整，应及早对孩子们进行相关教育，让他们认识到不安全性行为存

"The proportion of young people who are sexually active before the age of consent has risen from less than one percent to 25 percent," she said.

研究所高级研究员茱丽亚·玛格说，在过去50年中，英国青少年初次性行为的平均年龄有很大下降。

The WHO's advised proportion of births by cesarean is below 15%.

世界卫生组织建议的剖宫产比例应低于15%。

In the industry believe that each of these "cow" in the steel V-E was the last trading day become the proportion of ultra-holder, was clearly not up to the C of E, but to get the right line climbing Steel shares and then spread through the market or to obtain a higher yield.

业内认为，这些&牛钢虚拟环境中的&各是最后一个交易日成为超比例持有人，显然没有达到权证的，但可以得到正确的路线攀登钢股份，然后通过市场传播，以获得更高的收益率。

He was probably right. Working under his rules, an astonishingly high proportion of his students, including Cockcroft and Walton, won Nobel Prizes.

他可能是对的，按他的规则项工作，他的学生中获得诺贝尔奖的比例高的出奇，其中包括考克饶夫和华尔顿。

But as a proportion of the shrinking religious population, fundamentalist Protestantism, conservative Catholicism and orthodox Judaism have been expanding, while mainline Protestantism, liberal Catholicism and reform and conservative Judaism are losing adherents, mostly to non-belief.

但当宗教人口急速萎缩，基本教义派的新教{、传统的天主教徒及传统的回教徒正在扩张而主要的新教徒、自由的天主教徒及改革者、保守的犹太教徒正在失去信徒，大部份变成无信仰者。

They found that the first 12 months of pregnancy coincides with June 1967 war Israel and the Arab (also known as the "Six Day War") during the climax of the children born to women in the adult period, the proportion suffering from schizophrenia obviously biased High.

他们发现，怀孕第二个月适逢1967年六月以色列和阿拉伯战争高潮期间的妇女所生的小孩，在进入成年期后，罹患精神分裂症的比例明显偏高。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。