查询词典 in the proportion of

Determination of the Proportion of Cu, Fe, Zn and Ca Elements in Thunbery Fritillary Bulb and Tendrilleaf Fritillary Bulb

在句译、词译中专业词汇在线翻译、专业词典词汇的双语例句以及中英文、英汉句子翻译。

Because of the chief equipment and technic are mostly imported from the abroad presently. It is necessary to lucubrate oxidation mechanism of calcium sulfite and the main influencing factors in the oxidation of calcium sulfite, which are valuable for accelerating the oxidation Rate, consummating academic basic of lime stone-gypsum FGD and optimizing technical process A simulate equipment has been designed based on the theory of geometrical comparability which is reduced scale in geometric proportion to the 300MW capacity.

目前我国的湿式石灰石–石膏法设备和技术均从国外引进，因此深入研究脱硫过程中亚硫酸钙的氧化机制和影响亚硫酸钙氧化的主要因素，对提高氧化速度、完善湿式石灰石–石膏法脱硫技术的理论基础、优化烟气脱硫工艺过程具有重要的价值。

In recent years marine economy in our country is developed rapidly, the proportion of the gross national economy income is increasing year by year. And it becomes the new point of growth of the national economy.

摘 要 近些年来我国海洋经济发展迅速，其收入占国民经济总收入的比例逐年增加，成为国民经济新的增长点。

The result showed that: firstly, they had the hame view on the purpose of the scholarship with the authorities and people's expectation and most university students were satisfied with the system of the scholarship, but the students who were not satisfied still were of large proportion; secondly ,the students inclined to believe that the encouragement of substance can arouse people's enthusiasm better than the encouragement of spirit, and most students wished to have money as a form of incentive; thirdly, in the choice of career students showed some differences due to the difference of gender, professional and urban or rural where they are from, however, on the views of social status, the vast majority of students did't want to be willing to engage in a poor but noble career.

结果显示：其一，大学生对奖学金目的的认识，从总体上讲与国家的期望一致，在对奖学金公平性的认识上，多数大学生对学校奖学金制度表示满意，但是不满意者仍然占了很大的比例；其二，大学生倾向于认为物质鼓励比精神鼓励更能调动人的积极性，且希望获得的奖励形式以金钱居多；其三，大学生对择业条件与择业地域的选择因性别、专业、城乡不同而存在一定的差异，但在对社会地位的认同感上，绝大多数大学生不愿意从事甘于清贫而高尚的职业。

With the fast development of the global economy helped by the hi-tech, the value of immaterial assets and the proportion of them in the social assets are both increasing rapidly and in large quantity.

正值全球经济在高科技的推动下迅猛发展之时，无形资产无论在总量上，还是在其占社会资产比例上都在快速、大量的增长。

According to statistics, in 2003 the proportion of Shanghai's real estate market has reached 7.4%.

据统计，在2003年的比例，上海的房地产市场已经达到7.4 ％。

But expectations of pay from 1000 to 2000 yuan in the proportion reached 33.3%.

不过期望薪酬在1000至2000元的比例也达到了33.3%。

At present, the performance of the grounds in the form of a few years ago to send a large proportion of the allotment, cash dividends in recent years has increased year by year.

当前，在形式上表现为由前几年的大比例送配股，到近年来现金股利的逐年增加。

In the condition of the above mentioned, field experiments were done. The results showed that:The process was the inoculation proportion of Candida tropicalis, Pseudo monas and Candida utilis as 1:2:2, inoculation 2%, 2.0% urea added in Jowar juice, pH 6.0, fermenting 72h at 30℃. The content of fulvic acid could reach more than 20%.5% mixture of Azotobacter chooroccum, Phospho bacteria and Silicate bacteria (2:1:2) were added to the product. The total number of bacteria reached 10 /ml.

研究结果表明：用热带假丝酵母、假单胞杆菌和产朊假丝酵母组合进行液体发酵，接种比例1∶2∶2，接种量2%，在甜高粱秸秆汁中加入2.0%的尿素，pH值为6.0，发酵温度为30℃，发酵72h，发酵产物中生化黄腐酸含量可达20%以上；将圆褐固氮菌、磷细菌、钾细菌以2∶1∶2的比例，按5%加入到发酵产物中，三种细菌总的活菌数可达10~8个/ml；生化黄腐酸复合生物液肥对各种作物的产量均有不同程度的提高，经济效益显著。

The proportion of organic fertilizer in total nutrient inputs had being decreased with time, 2 the recycling ratio of nutrient of organic fertilizer was low, the regional application of organic fertilizer was imbalanced, and 3 over-application of organic fertilizer lead to nitrate pollution of groundwater and heavy metal accumulation in soil.

我国有机肥料利用中存在的主要问题是：①有机肥施用面积逐年减少，肥料结构中有机肥的比重逐年降低，但近年来趋于平稳；②有机肥养分再循环率不高，区域利用状况不平衡；③有机肥过量施用带来的一些环境问题如地下水资源污染、土壤重金属累积等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。